BINARY CODE - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

bi·na·ry ˈcode SUBST

binary code

Binärcode m <-s, -s>

dans le dictionnaire PONS

Binärcode

binary code

dans le dictionnaire PONS

bi·na·ry [ˈbaɪnəri] ADJ inv

binary

binär

binary fission

Zellteilung f <-, -en>

binary numbers

binäre Zahlen

I. code [kəʊd, Am koʊd] SUBST

1. code (ciphered language):

code

Code m <-s, -s>

code

Chiffre f <-, -n>

code TEL, INFOR

Kennzahl f <-, -en>

to break [or crack] a code

einen Code entschlüsseln

to decipher a code

einen Code entziffern

to write sth in code

etw verschlüsseln [o. codieren]

2. code JUR:

code (collection of laws)

Gesetzbuch nt <-(e)s, -bücher>

code (set of rules)

Kodex m <-es, -e>

the Highway Code

Straßenverkehrsordnung f <-> kein pl

code of honour

Ehrenkodex m <-(es), -e>

the penal code

Strafgesetzbuch nt <-(e)s, -bücher>

II. code [kəʊd, Am koʊd] VERBE trans

to code a message

eine Nachricht chiffrieren [o. verschlüsseln] [o. codieren]

Dictionnaire PONS de la banque, de la finance et de l'assurance

code SUBST TI

code (Code)

Kennzahl f

Lexique spécialisé de biologie Klett

code VERBE

code

codieren

Present

I	code
you	code
he/she/it	codes
we	code
you	code
they	code

Past

I	coded
you	coded
he/she/it	coded
we	coded
you	coded
they	coded

Present Perfect

I	have	coded
you	have	coded
he/she/it	has	coded
we	have	coded
you	have	coded
they	have	coded

Past Perfect

I	had	coded
you	had	coded
he/she/it	had	coded
we	had	coded
you	had	coded
they	had	coded

Exemples monolingues (non vérifiés par l'équipe de rédaction)

The preimage of a finite point group is called by the same name, with the prefix binary.

en.wikipedia.org

The integer binary logarithm can be interpreted as the zero-based index of the most significant 1 bit in the input.

en.wikipedia.org

Each concept represents a set (actually, a multiset or bag) of objects, each object being represented as a binary-valued property list.

en.wikipedia.org

The binary prefixes "kibi", "mebi", etc. respectively refer to similar multiples.

en.wikipedia.org

Note that the binary digits are reversed from the ordering in the infinite product.

en.wikipedia.org

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

All this information is supplemented with five games which demonstrate to users how the computer translates alphabetic characters into binary code, how calculations are performed in binary code and how programs operate.

www.hnf.de

Fünf Spiele ergänzen die Informationen. Dabei lernen die Benutzer wie der Computer Buchstaben in Binärcode umwandelt, wie im Binärcode gerechnet wird und wie Programme funktionieren.

www.hnf.de

The topics include Boolean algebra, basic minimization methods, coding of information, arithmetic and logic functions with binary codes, design of digital circuits ( combinational and sequential ) as well as basics of automata and microprogramming.

ti.uni-due.de

Boolesche Algebra, grundlegende Methoden der Minimierung, arithmetische und logische Operationen mit Binärcodes, Entwurf digitaler Schaltkreise ( Kombinatorische und sequentielle ) sowie Grundlagen der Automatentheorie und der Mikroprogrammierung.

ti.uni-due.de

In Risen, they are located as binary code inside a DLL that is loaded when the game starts.

www.worldofrisen.de

Bei Risen stecken sie als Binärcode in einer DLL, die beim Start des Spiels geladen wird.

www.worldofrisen.de

It is only the binary code of the modern computer that recreates the basis for synchronous structures undefined by any logical temporal or spatial system.

alien.mur.at

Diese Möglichkeit zu synchronen Strukturen, d.h. keiner "logischen" zeitlichen und räumlichen Ordnung unterworfen zu sein, wird eigentlich erst wieder im Binärcode des Computers zur grundlegenden Struktur.

alien.mur.at

Crack Software that manipulates the binary code or release code or that exchanges or adds new components to the software to make it possible to use the software as a full version illegally.

www.cdmenupro.de

Cracks Software, die durch Manipulation des Binärcodes oder des Freischaltcodes oder durch Austausch oder Ergänzung von Programm-Teilen als Vollversion verwendet werden kann und so illegal in Umlauf gesetzt wird.

www.cdmenupro.de