Traductions de „cloud formation“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
cloud formation SUBST
Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
When exactly must a projectile take off in order to reach a flying target in the air ?
And how could a composite consisting of a flying machine, pilot, and cloud formation react to such a shot from the ground?
What sounds like a computer game is an early scene from cybernetics:
hkw.deWann genau muss ein Projektil gezündet werden, um ein fliegendes Ziel in der Luft zu erreichen ?
Und wie könnte ein Verbund aus Flugmaschine, Pilot und Wolkenformation auf einen solchen Beschuss vom Boden reagieren?
Was nach Computerspiel klingt ist eine frühe Szene der Kybernetik:
hkw.de“ It is one of my artistic ‘ methods ’ to extract ornamental or decorative elements from their context and to examine the effect of their form and content in isolation, or to use these in my own designs, ” says Gerold Tusch.
In the work commissioned by the DomQuartier, he strove to assimilate the baroque “silver cloud” – inspired by the cloud formations often used in baroque altar painting to fill in empty space.
Gerold Tusch turns them into the main focus of attention.
www.domquartier.at„ Es ist eine meiner künstlerischen, Methoden ‘, ornamentale oder dekorative Elemente aus ihrem Kontext zu nehmen und isoliert auf ihre formale und inhaltliche Wirkung zu prüfen bzw. diese gestalterisch einzusetzen “, sagt Gerold Tusch.
In der Auftragsarbeit für das DomQuartier beschäftigte ihn die Aneignung der barocken „Silberwolke“ – in Anlehnung an die Wolkenformationen, die sich in barocken Altären als Lückenfüller finden.
Gerold Tusch macht sie zur Hauptsache.
www.domquartier.atCedric Dumont has some secrets …
I want to fly my wingsuit above and around the biggest cloud formation on Earth, score some extreme lines in the Alps this summer, and, finally, fly above some unique landmarks in Japan and South-America.
Where exactly?
www.redbull.comCedric Dumont hat Geheimnisse …
Ich will mit meinem Wingsuit über und um die größte Wolkenformation der Welt fliegen, diesen Sommer in den Alpen ein paar extreme Lines erleben und schließlich über einige einzigartige Orte in Japan und Südamerika fliegen.
Wo genau?
www.redbull.comAfter this last stop we placing at 5:30 p.m. and to reach against 7 p.m. Parga.
Over the mountains at the mainland hangs a rain front, which breaks and supplies with the sun standing over the sea a mad color play open of the cloud formations there and there.
It was a beautiful day, partially ashore, partially on lake - partially to and partially in the water.
www.bikerwelt.atNach diesem letzten Stopp legen wir um 17:30 Uhr ab und erreichen gegen 19 Uhr Parga.
Über den Bergen am Festland hängt eine Regenfront, die da und dort aufbricht und mit der über dem Meer stehenden Sonne ein tolles Farbenspiel der Wolkenformationen liefert.
Es war ein wunderschöner Tag, zum Teil an Land, zum Teil auf See - zum Teil am und zum Teil im Wasser.
www.bikerwelt.atSo the observation of NAT clouds allows a 1ot of conclusions on the chemical reactions in the upper atmosphere.
In the case of the observation present the conditions of the stratosphere are documented rather good and there are also some other observations of similar cloud formations of that morning and the night before from Scandinavia.
So it is not improbable that it might have been the first photographic documentation of NAT clouds in our latitudes.
www.meteoros.deDie Beobachtung von NAT-Wolken läßt also viele Rückschlüsse auf die chemischen Vorgänge in der oberen Atmosphäre zu.
Im Fall der vorliegenden Beobachtung sind die Stratosphäreneigenschaften ziemlich gut dokumentiert und es sind auch einige weitere Beobachtung ähnlicher Wolkenformationen von diesem Morgen und der Nacht zuvor aus Skandinavien bekannt.
Insofern ist es nicht unwahrscheinlich, daß es sich wirklich um eine erste fotografische Dokumentation von NAT-Wolken in unseren Breiten gehandelt haben könnte.
www.meteoros.det only in the water.
The Morning Glory is the world's most spectacular and predictable 'roll cloud', a 1,000km-long cloud formation that often moves at speeds of 60kmh, sometimes as a single cloud, and sometimes in sets of up to eight clouds.
www.redbull.comAustralien ist weltweit für seine Surfwellen bekannt – kaum jemand weiß aber, dass sich diese Wellen nicht nur im Wasser befinden.
Die Morning Glory ist die spektakulärste und am sichersten vorhersagbare 'rollende Wolke' der Welt – eine 1.000 Kilometer lange Wolkenformation, die sich oft mit Geschwindigkeiten von 60 km/h bewegt, manchmal als einzelne Wolke, manchmal als Gruppe von bis zu acht Wolken.
www.redbull.comIt opens up a whole new view of the sky.
Through a framed outlook in the ceiling of the box you can observe cloud formations, the blue sky and the influence of the wind.
Just sit down on one of the benches and allow yourself to be entranced by the spectacle above.
www.universum-bremen.deEs offenbart einen ganz neuartigen Blick auf unseren altbekannten Himmel :
In einem quadratischen Ausschnitt in der Decke der Box können Sie Wolkenformationen, den blauen Himmel und den Einfluss des Windes beobachten.
Lassen sie sich auf einer der Bänke nieder und vom Himmelsschauspiel ergreifen!
www.universum-bremen.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.