anglais » allemand

glean [gli:n] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
to glean AGR vieilli
stupfeln région vieilli

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to glean stray ears of corn
Getreideähren nachlesen
from what I was able to glean, the news isn't good
ausgehend von dem, was ich in Erfahrung bringen konnte, sind die Neuigkeiten nicht gut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
All this was to be gleaned from the writing of others who had seen these places themselves.
en.wikipedia.org
Like other leaf-warblers it gleans insects from small branches and leaves.
en.wikipedia.org
They sit upright on branches, flying around to glean insects.
en.wikipedia.org
He did not preserve his thoughts in writing, so his opinions can only be gleaned second-hand from what is preserved by later writers.
en.wikipedia.org
The ongoing one-on-one interaction with inductees and future inductees gleans the history and details of the music and artists directly from the artists.
en.wikipedia.org
Something of the national character, somewhat of the history of a people, much of its manners and customs, may be gleaned from its folk lore.
en.wikipedia.org
The ocean current and low level wind information gleaned from the space photos can help predict oceanic oil spill coverage and movement.
en.wikipedia.org
Apart from flying insects they have been noted to occasionally glean crawling insects.
en.wikipedia.org
Infrastructure in general was, predictably, severely damaged, though much has been gleaned from surveying the aftermath.
en.wikipedia.org
These same traits are useful for gleaning the sides of buildings, as well.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "glean" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires