anglais » allemand

I . nu·mer·ic [nju:ˈmerɪk, Am esp nu:ˈ-] ADJ

II . nu·mer·ic [nju:ˈmerɪk, Am esp nu:ˈ-] SUBST

nu·mer·ic ˈkey·pad SUBST INFOR

numeric voucher SUBST E-COMM

Vocabulaire de spécialité

numeric model

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Furthermore, when converting a folder, you can specify an option for all subfolders to also be included.

Additional built-in options include: the ability to automatically use the source file's path for conversion output, overwrite protection (append unique numeric value to the base filename for existing files), deletion of source file(s) after successful conversion, and much more!

www.shareware4u.de

Des Weiteren kann beim Umwandeln eines Ordners die Möglichkeit gewählt werden, alle Unterordner einzuschließen.

Weitere enthaltene Möglichkeiten sind u. a. die Möglichkeit, den Weg der Quellendatei für die umgewandelte Ausgangsdatei zu verwenden, Überschreibschutz (Anhängen eines eindeutigen numerischen Wertes an den Ursprungsdateinamen für vorhandene Dateien), Entfernen von Quelldatei(en) nach erfolgreicher Umwandlung, und viele andere!

www.shareware4u.de

Sebastian Sager became head of the junior research group for mathematical optimisation at the IWR in 2008.

After his PhD thesis on numeric methods of optimisation, he worked as an assistant researcher at the IWR before transferring to Universidad Autónoma in Madrid, Spain.

Sager had already conducted research in Spain during his doctoral thesis, and spent exchange semesters in France and Vietnam.

www.uni-heidelberg.de

Sebastian Sager leitet seit 2008 die Nachwuchsgruppe für mathematische Optimierung am IWR.

Nach der Doktorarbeit über numerische Methoden zur Optimierung arbeitete er zunächst als wissenschaftlicher Mitarbeiter am IWR, dann an der Universidad Autónoma in Madrid.

Bereits während seiner Dissertation hatte Sager in Spanien geforscht, im Studium verbrachte er Austauschsemester in Frankreich und Vietnam.

www.uni-heidelberg.de

On the other hand, it is a good idea to use a Unicode encoding wherever possible, since it simplifies many aspects of Web internationalization and is supported widely by HTML user agents, and by all XML processors.

An important consequence of the document character set is that values of numeric character references (such as ǵ

www.w3.org

Es ist allerdings vorteilhaft, möglichst immer eine Unicode-Codierung zu verwenden, denn dies vereinfacht viele Aspekte der Web-Internationalisierung und eine solche Codierung wird weitgehend von HTML-Browsern und allen XML-Prozessoren unterstützt.

Der Dokument-Zeichensatz hat zur Folge, dass Werte von numerischen Zeichenreferenzen (wie ǵ

www.w3.org

Avid Artist Transport - Thomann Ireland

Avid Artist Transport, Weighted, optically encoded jog wheel and shuttle ring, 7 ergonomic transport/navigation keys with multi-color status LEDs, 6 programmable Soft Keys, 16 numeric keys for time code/marke…

Thomann (ie)

www.thomann.de

Avid Artist Transport - Thomann Österreich

Avid Artist Transport, gewichtetes Jog Wheel und Shuttle Ring, 7 ergonomische Transport/Navigation Tasten mit Multi-Color Status LEDs, 6 programmierbare Soft Keys, 16 numerische Tasten für Time Code/Marke…

Thomann (at)

www.thomann.de

Systems Design graduates are able to understand, develop, and modify complex technical systems in the fields of electronics and mechatronics.

Course Information Students acquire detailed knowledge of mathematics, informatics, technological physics, control systems, numeric processes, circuit design, robotics and systems theory.

These qualifications allow graduates to take up leading positions in research and development in a variety of fields.

www.fh-kaernten.at

Sytems Design ist ein neues Masterstudium mit speziellem Augenmerk auf dem Design und der Implementierung von komplexen Systemen.

Die AbsolventInnen dieses Masterstudiengangs haben die Fähigkeit, umfassende technische Systeme in den Bereichen Elektronik und Mechatronik zu verstehen, zu entwickeln und zu modifizieren.Im Laufe ihrer Ausbildung erhalten die Studierenden ein vertieftes Wissen in Mathematik, Informatik, Technischer Physik, Kontrollsystemen, numerischen Prozessen, Circuit Design, Robotik und Systemtheorie.

Diese Qualifikationen erlauben es den AbsolventInnen, leitende Positionen in der Forschung und Entwicklung in den verschiedensten technischen Bereichen einzunehmen.

www.fh-kaernten.at

In addition to facts related to teaching, equipment and research, the ranking covers ratings of more than 250,000 students on the study conditions at their university, as well as the reputation of the departments among the professors of the different subjects.

The CHE University Ranking does not compile a numeric ranking list of the institutions.

Evaluation of the Business Administration department at the University of Mannheim in 2011:

www.bwl.uni-mannheim.de

Neben Fakten zu Studium, Lehre, Ausstattung und Forschung umfasst das Ranking Urteile von über 250.000 Studierenden über die Studienbedingungen an ihrer Hochschule sowie die Reputation der Fachbereiche unter den Professoren der einzelnen Fächer.

Das CHE Hochschulranking erstellt keine numerische Rangliste der Einrichtungen.

Bewertung des Fachbereichs BWL an der Universität Mannheim in 2011:

www.bwl.uni-mannheim.de

The core competency » Electromagnetic Fields « embraces several fields of scientific activity, all of which are important to ensure the proper functioning of modern radar and communication systems.

These include cross-disciplinary research tasks such as the numeric modeling of electromagnetic fields, wave propagation in various media, the development of antennas and the corresponding components as well as HF measurement technology which are currently performed by approx. 25 employees in various departments.

The scientific challenge lies in the implementation of differential (Maxwell's) equations for electromagnetic fields in numerical calculation methods which then form the basis for the subsequent development of efficient software using high performance computing (HPC).

www.fhr.fraunhofer.de

Die Kernkompetenz » Elektromagnetische Felder « umfasst mehrere wissenschaftliche Aufgabengebiete, deren Einsatz für die einwandfreie Funktion moderner Radar- und Kommunikationssysteme wichtig ist.

Dazu gehören die numerische Modellierung elektromagnetischer Felder und die Ausbreitung von Wellen in unterschiedlichen Medien, die Entwicklung von Antennen und der dazu gehörigen Komponenten sowie die HF-Messtechnik als querschnittliche Forschungsaufgaben, mit denen sich derzeit in verschiedenen Abteilungen ca. 25 Mitarbeiter beschäftigen.

Die wissenschaftliche Herausforderung besteht vor allem darin, die den elektromagnetischen Feldern zugrunde liegenden (Maxwell’schen) Differentialgleichungen in numerische Berechnungsverfahren umzusetzen und daraus unter Einsatz moderner Hochleistungs-Rechnerarchit... (High-Performance Computing, HPC) effiziente Software zu entwickeln.

www.fhr.fraunhofer.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "numeric" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文