anglais » allemand

Traductions de „pragmatically“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

prag·mati·cal·ly [prægˈmætɪkəli, Am -t̬-] ADV

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

This demands a high level of technical competence and specialist knowledge that can only be acquired from years of experience.

Our guiding principle is “doing the right thing” and means for us to communicate openly, decide target-oriented and act pragmatically in all situations.

© Bergauer AG, 2012ImprintWeblinksHome

www.bergauer.ch

Dies setzt ein hohes Mass an Fachkompetenz und spezialisiertem Fachwissen voraus, wie es nur in jahrelanger Erfahrung erworben werden kann.

Unser Motto ‘das Richtige tun’ bedeutet für uns in jeder Situation offen zu kommunizieren, lösungsorientiert zu entscheiden und pragmatisch zu handeln.

© Bergauer AG, 2012ImpressumWeblinksHome

www.bergauer.ch

marketeers have to know where their brand stands and what it stands for, what kind of potential it has for the future, and what can make it even more successful.

DR Brand & Design Diagnostics is a new kind of three-dimensional brand diagnosis and offers a relevant and pragmatically analytical approach that casts light on all pertinent areas of action revolving around the brand to all those who have to manage a brand daily and want to accompany it into the future in an inspired way.

www.dragonrouge.ch

Marketeers wissen, wo und wofür ihre Marke steht, über welches Zukunftspotential sie verfügt, was sie wie noch erfolgreicher machen kann.

DR Brand & Design Diagnostics ist eine neuartige, dreidimensionale Marken-Diagnose und bietet allen, die eine Marke täglich managen müssen und inspiriert in die Zukunft begleiten wollen, eine relevante und pragmatische analytische Vorgehensweise, die alle relevanten Aktions-Bereiche um die Marke beleuchtet.

www.dragonrouge.ch

Patients, employees and partners as well as ordering parties of services and financing organizations.

And not least, you will gain Best Practice projection and instruments which will enable you in a practice oriented and pragmatically way to apply a comprehensive and industry adapted development concept and by doing so to position and to differentiate yourself on the market in a best possible way.

Target groups

www.sqs.ch

Patientinnen und Patienten, Mitarbeitenden und Partnern sowie Leistungsauftragsgebern wie auch -finanzierern.

Und nicht zuletzt erhalten Sie Best Practice-Ans舩ze und Instrumente, welche Ihnen auf praxisnahe und pragmatische Art erm�lichen, ein inhaltlich umfassendes und branchenadaptiertes Unternehmensentwicklungskon... in Ihrem Zentrum anzuwenden und sich damit bestm�lich am Markt zu positionieren sowie zu differenzieren.

Zielgruppen

www.sqs.ch

This would appear to have been confirmed by the number of questions raised as the result of alleged violations of these rights which citizens have reported to the Commission.

However, the SOLVIT network provides an effective means of resolving citizens' cross-border problems pragmatically and quickly (within ten weeks).

europa.eu

Dies zeigt sich an zahlreichen Anfragen zu möglichen Verletzungen, die bei der Kommission eingehen.

Allerdings erweist sich das SOLVIT -Netz als nützliches Instrument, um (innerhalb einer Frist von zehn Wochen) pragmatische und schnelle Lösungen für grenzüberschreitende Probleme der Bürger zu finden.

europa.eu

Vorarlberg ’s residents are particularly aware of this fact, yet in other situations they consciously avoid using the mobile phone, ” says Dr. Boris Nemsic, CEO of mobilkom austria and COO Wireless Telekom Austria, interpreting the results of the study.

Mobile Phones Used Pragmatically in Vorarlberg Residents of Vorarlberg have the least emotional connection to the mobile phone.

Only 22% report feeling uncomfortable in situations where they have forgotten their mobile and are unreachable.

www.a1.net

Besonders bei den VorarlbergerInnen ist dieses Bewusstsein stark ausgeprägt, in anderen Situationen hingegen verzichten sie bewusst auf das Handy ”, interpretiert Dipl.-Ing. Dr. Boris Nemsic, Generaldirektor mobilkom austria und COO Wireless Telekom Austria, die Ergebnisse.

Handy-Nutzung in Vorarlberg pragmatisch Die VorarlbergerInnen sind emotional am wenigsten mit dem Handy verbunden.

So geben nur 22 % an, sich unwohl zu fühlen, wenn sie das Handy vergessen haben und nicht erreichbar sind.

www.a1.net

Consenso Consulting GmbH :

As a team of management consultants for IT-based enterprise development with superior qualifications and experience, Consenso is able to yield benefits for its clients quickly, pragmatically, and efficiently.

Since its creation in 2000, Consenso has been … more

www.eurocis.com

Consenso Consulting GmbH :

Als Team von erfahrenen Unternehmensberatern in der IT-orientierten Geschäftsentwicklung hat die Consenso den Anspruch, schnell, pragmatisch und effizient Kundennutzen zu generieren.

Consenso steht seit der Gründung im Jahre 2000 für … mehr

www.eurocis.com

Being inquisitive and dynamic, filling out new spaces – that is the corporate philosophy lived at Würth.

This includes the readiness of all employees to demonstrate full commitment to the company, be optimistic, tackle new challenges dynamically and achieve set goals pragmatically. At the same time, the employees are given considerable…

Würth Icon

www.wuerth.com

Wissbegierig und dynamisch sein, neue Räume ausfüllen, das ist bei Würth gelebte Unternehmenskultur.

Dazu gehört die Bereitschaft aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, sich optimistisch und mit vollem Einsatz für das Unternehmen zu engagieren, neue Herausforderungen dynamisch anzugehen und Ziele pragmatisch zu realisieren.…

Würth Icon

www.wuerth.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "pragmatically" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文