Traductions de „queasiness“ dans le dictionnaire anglais » allemand

quea·si·ness [ˈkwi:zɪnəs] SUBST no pl

1. queasiness (sickness):

queasiness

Übelkeit f

a queasiness in one's stomach

ein flaues Gefühl im Magen

2. queasiness (irritability):

queasiness

[Über]empfindlichkeit f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a queasiness in one's stomach

ein flaues Gefühl im Magen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There is sometimes queasiness about wealth among progressives who critique the excessive, one-sided rewards to the owners of capital in this economic system.

www.slate.com

We should not let the differing time frames or a queasiness about metaphor conceal this mysterious world from us.

www.afr.com

So, queasiness or ickiness may well be the main feeling-reaction of onlookers.

blogs.crikey.com.au

The chemo queasiness cost him about 10 pounds the first week, but that was it.

www.wired.com

Arsenal fans are experiencing an all-too familiar queasiness as around the roundabout they go.

www.espnfc.com

Consumers who drink water contaminated by such bacteria will suffer symptoms of upset stomachs including stomach aches, food-poisoning, diarrhoea and queasiness.

www.freemalaysiatoday.com

For some, a quickened heart rate or a slight feeling of queasiness is enough to let them know they're getting anxious or overwhelmed.

www.huffingtonpost.com

Chewing these leaves alleviates queasiness for arriving passengers experiencing altitude sickness.

voices.nationalgeographic.com

Any first-person game that requires me to move my character with a controller instantly results in queasiness.

www.thehawkeye.com

The first, noted above, was political queasiness with the increased casualty rates and subsequent meddling in the operation itself.

en.wikipedia.org