Traductions de „scrum“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . scrum [skrʌm] SUBST

1. scrum (in rugby):

scrum

Gedränge nt spéc

2. scrum GB fam (disorderly crowd):

scrum

Getümmel nt

II . scrum <-mm-> [skrʌm] VERBE intr (in rugby)

to scrum down

ein Gedränge bilden spéc

scrum ˈhalf SUBST (in rugby)

scrum half

Gedrängehalbspieler(in) m (f) spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The waiting scrum can number up to 350 men and can be a sight to behold.

en.wikipedia.org

The props provide the main power in the push forward in the scrum.

en.wikipedia.org

It also showed how important the scrum is when you get the correct angle and tie in back-rows and force the defence to back-pedal.

www.independent.ie

He can also play as a prop on both sides of the scrum.

en.wikipedia.org

Many players in the back row of the scrum (flankers and number eights) will frequently switch between the two positions.

en.wikipedia.org

In their opening game the scrums went uncontested after about ten minutes as they just could not cope with the pressure.

en.wikipedia.org

A scrum is formed by the eight forwards from each team binding together in three rows.

en.wikipedia.org

However, if a player is sent off, five-man scrums may occur.

en.wikipedia.org

But this belt of timeless countryside is well worth exploring and offers a peaceful alternative to the scrum of a lakeside teashop in summer.

www.telegraph.co.uk

They're as tight as a locked-down, impenetrable scrum; seemingly each other's mind-readers, such is the degree of sympathy for and synergy with each other's craft.

blogs.crikey.com.au