Traductions de „slake“ dans le dictionnaire anglais » allemand

slake [sleɪk] VERBE trans

to slake sth needs, wants

etw befriedigen

to slake one's thirst

seinen Durst stillen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to slake one's thirst

seinen Durst stillen

to quench [or slake] one's thirst

seinen Durst löschen [o. littér stillen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It could not slake mine ire, nor ease my heart.

en.wikipedia.org

A modification of the technique used by the early industry was double-burning, in which a hard limestone would be burned and slaked before combining with clay slurry.

en.wikipedia.org

It is slaked enough to convert the calcium oxide to calcium hydroxide but not with sufficient water to react with the dicalcium silicate.

en.wikipedia.org

It is a colorless crystal or white powder and is obtained when calcium oxide (called "lime" or "quicklime") is mixed, or slaked with water.

en.wikipedia.org

If the quicklime is slaked with an excess of water then putty or slurry is produced.

en.wikipedia.org

The structure that had been built up was under threat by the forces such as compaction, slaking and water logging.

www.independent.ie

Thirst also began taking its deadly toll - the siege camp contained but a single small well, sufficient to slake only about one hundred men per day.

en.wikipedia.org

The large number of the thirsty seekers of knowledge who slaked their thirst from this ocean of sciences is sui generis.

en.wikipedia.org

Flint clay breaks with a pronounced conchoidal fracture and resists slaking in water.

en.wikipedia.org

They do not slake in contact with water and must therefore be ground to a floury fineness.

en.wikipedia.org