Traductions de „thallus“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
thallus [ˈθæləs] SUBST
thallus plant
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
The mycelium is usually not capable of producing fruiting bodies, though exceptions may exist.
The mycelium of some few species may grow under laboratory conditions ( enough nutriments, addition of algal extracts ) on agar, but no lichen-specific thallus is produced, and the development of a fruiting body does not occur.
2.
www.biologie.uni-hamburg.deEs mag einige Ausnahmen geben, doch können die Mycelien in den Fällen keine Fruchtkörper bilden.
Unter Laborbedingungen ( bei ausreichender Nährstoffversorgung, z.B. mit Zusatz von Algenextrakt ) kann das Pilzmycel einiger weniger Arten auf Agar auswachsen, doch nie wird ein flechtenspezifischer Thallus ausgebildet und auch die Fruchtkörperbildung unterbleibt.
Zu 2.
www.biologie.uni-hamburg.deConstitute oomycetes a missing link or a group that cannot be counted among fungi at all ?
Oomycetes contain - in contrast to all other fungi – cell walls out of cellulose, their zoospores have two heterokont flagellae, and their thallus resembles that of some siphonal algae ( Vaucheria, for example ).
Are they related?
www.biologie.uni-hamburg.deOomyceten, ein missing link oder eine Klasse, die gar nicht zu den Pilzen zu rechnen ist ?
Die Oomyceten besitzen im Gegensatz zu allen übrigen Pilzen Zellwände aus Cellulose, ihre Zoosporen sind heterokont begeißelt, und ihr Thallus ähnelt dem mancher siphonalen Algen ( z.B. Vaucheria ).
Sind sie mit diesen verwandt?
www.biologie.uni-hamburg.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.