Traductions de „vocalize“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . vo·cal·ize [ˈvəʊkəlaɪz, Am ˈvoʊ-] LING VERBE intr

vocalize

vokalisieren spéc

II . vo·cal·ize [ˈvəʊkəlaɪz, Am ˈvoʊ-] LING VERBE trans

1. vocalize (make sound):

to vocalize sth

etw in Töne umsetzen

2. vocalize (put into words):

to vocalize sth

etw aussprechen

to vocalize sth (of thoughts, ideas)

etw in Worte fassen

3. vocalize (in phonetics):

to vocalize a consonant

einen Konsonanten vokalisieren spéc

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to vocalize a consonant

einen Konsonanten vokalisieren spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There are several deaf and hard-of-hearing professors and lecturers, too; an interpreter can vocalize their lectures for hearing students.

en.wikipedia.org

By ignoring the calls of these neighbors, they save energy, and only vocalize aggressively with to an intruders call.

en.wikipedia.org

She was vigorous and vocalizing and obviously interacting with the other whales.

en.wikipedia.org

Red appears in the second film, but does not speak or vocalize.

en.wikipedia.org

For example, males may vocalize to warn another male that has entered his territory.

en.wikipedia.org

As their mammalian prey have very good hearing, vocalizing could alert them of the predators approaching.

en.wikipedia.org

Members of a pack vocalize to help coordinate their movements.

en.wikipedia.org

The spelling is not as important as the sound that is made in vocalizing the names.

en.wikipedia.org

It can even be silent, where the cat opens its mouth but does not vocalize.

en.wikipedia.org

Some primate species, notably gorillas, can and do vocalize in short barks.

en.wikipedia.org