anglais » allemand

Traductions de „women`s“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

I am elected by people who voted me.

More than 52 percent are women, I am responsible and accountable to women in general.

On this women ’ s day, I sit down and think of the time 100 years ago.

www.gwi-boell.de

Ich wurde gewählt von den Menschen, die für mich gestimmt haben.

Mehr als 52 % davon sind Frauen, ich bin verantwortlich und zuständig für Frauen im Allgemeinen.

An diesem Frauentag setze ich mich hin und denke an die Zeit vor 100 Jahren.

www.gwi-boell.de

Morocco.

Just a small chair left for Moroccan women – an exhibition of caricatures like this one draws attention to discrimination against women.

© GIZ/ El Hamriti

www.giz.de

Marokko.

Für die Frauen in Marokko ist nur ein kleiner Stuhl frei – mit solchen Karikaturen macht eine Ausstellung auf die Diskriminierung von Frauen aufmerksam.

© GIZ/ El Hamriti

www.giz.de

Networking and better communication among NGOs can significantly improve enforcement of women ’s rights.

Objective An NGO network for women’s rights has been established to represent women’s interests on a long-term basis in social and political reform processes.

Approach The Network of Women’s Rights Organization (NWRO), the main partner of the PoWR project, was founded in 2005.

www.giz.de

Vernetzung und verbesserte Absprachen unter den NRO können eine signifikante Verbesserung der Durchsetzung von Frauenrechten bewirken.

Ziel Ein NRO-Netzwerk für Frauenrechte ist etabliert, das nachhaltig die Interessen von Frauen in gesellschaftlichen und politischen Reformprozessen vertritt.

Vorgehensweise 2005 wurde das Netzwerk für Frauenrechte (Network of Women’s Rights Organization, NWRO), Hauptpartner des Projektes PoWR, gegründet.

www.giz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文