Traductions de „attracting“ dans le dictionnaire anglais » arabe

attracting SUBST

attracting (feelings & emotions)

جَذْب

attracting (feelings & emotions)

اِسْتِقْطاب

attracting (feelings & emotions)

جَمْع

attracting (feelings & emotions)

إِغْراء

attracting (feelings & emotions)

إِغْواء

attracting attention

attracting attention

لافِت لِلنّظَر

attracting subscribers PRESSE

attracting subscribers

جذب المشتركين

attract VERBE

attract (feelings & emotions)

جَذَبَ

attract (feelings & emotions)

اِسْتَدْرَجَ إلى

attract (feelings & emotions)

لَفَتَ

attract (feelings & emotions)

اِجْتَذَبَ

attract (feelings & emotions)

اِسْتَهْوَى

attract (feelings & emotions)

جَلَبَ

attract (feelings & emotions)

اِسْتَقْطَبَ

attract (feelings & emotions)

قَرَّبَ

attract (feelings & emotions)

اِسْتَجْلَبَ

attract (feelings & emotions)

ضِدّ دَفَعَ

attract (feelings & emotions)

أَرْغَبَ

attract (feelings & emotions)

رَغَّبَ فِي

attract (feelings & emotions)

تجاذب

attract (feelings & emotions)

اِسْتَمَالَ

attract (feelings & emotions)

فَتَنَ

attract (feelings & emotions)

اِسْتَدَرّ

attract (feelings & emotions)

أثَارَ

attract (feelings & emotions)

اِسْتَدْعَى

attract (feelings & emotions)

جَمَعَ

attract (feelings & emotions)

جَبَذَ

attract (feelings & emotions)

ضَوَى إلى

attract (feelings & emotions)

ضَمّ

attract (feelings & emotions)

قَرّبَ فُلاَناً إلخ إلَيْه

attract attention VERBE

attract attention (draw, arouse)

اِسْتَرْعَى الانْتِباهَ إلخ

attract attention (draw, arouse)

اِسْتَوْقَفَ النّظَرَ

attract attention (draw, arouse)

لَفَتَ النّظَرَ

attract attention (draw, arouse)

اِسْتَرْعَى الانْتِباهَ

attract attention (draw, arouse)

جَذَبَ

attract one another VERBE

attract one another

تَجَاذَبَ

attract one another

جَذَبَ كُلّ مِنْهُما الآخَرَ

seek to attract by flatteries VERBE

seek to attract by flatteries

غازَلَ

seek to attract by flatteries

تَحَبّبَ إلى

enhanced ability to attract top-quality employees ÉCON

enhanced ability to attract top-quality employees

القدرة المحسنة لجذب المستخدمين من أجود نوعية