Traductions de „be lenient“ dans le dictionnaire anglais » arabe

(Aller à arabe » anglais)

be lenient VERBE

be lenient

تَسامَحَ في

be lenient

تَسَاهَلَ

be lenient (toward or with)

تَلَطّفَ بِـ

be lenient (toward or with)

رَفِقَ بِـ

be lenient (toward or with)

حاسَنَ

be lenient (toward or with)

حَلُمَ

be lenient (toward or with)

كانَ حَلِيماً

be lenient toward VERBE

be lenient toward

رَفِقَ

be lenient toward

عامَلَهُ بِرِفْق

be or become lenient VERBE (toward or with)

be or become lenient

تَسَاهَلَ مَع

be or become lenient

تَيَاسَرَ

be or become lenient with VERBE

be or become lenient with (or toward)

ياسَرَ

be or become lenient with (or toward)

تَسَاهَلَ مَع

be or become lenient with (or toward)

لايَنَ

be mild or lenient toward or with VERBE

be mild or lenient toward or with

أخَذَهُ بِالْحُسْنَى

be mild or lenient toward or with

لاطَفَهُ

be mild or lenient toward or with

لاطَفَ

be mild or lenient toward or with

حاسَنَ

be mild or lenient toward or with

عامَلَ بِلُطْف

be mild or lenient toward or with

رَفِقَ بِـ

be or become lenient toward or with VERBE

be or become lenient toward or with

هاوَدَ

be or become lenient toward or with

لايَنَ

be or become lenient toward or with

سامَحَ

Expressions couramment utilisées avec be lenient

be mild or lenient toward or with

أخَذَهُ بِالْحُسْنَى

be or become lenient toward or with

هاوَدَ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He was known to be lenient to his subordinates and in private life he was distinguished for filial piety and charity.

en.wikipedia.org