CONSTRAINED - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

constrained ADJ

constrained

مَكْبُوح

constrained

مُوَثَّق

constrained

مُقَيِّد

constrained

مُصْطَنَع

constrained

مُتَكَلَّف

constrained

مقسور

constrained (feelings & emotions)

مُجْبَر

constrained (feelings & emotions)

مُكْرَه

constrained (feelings & emotions)

راغِم

constrained

constrained

مَحْجُوز

constrained

مَحْصُور

constrained

مَحْدُود

constrained

مَغْصُوب

constrained

مُرْغَم

constrained

مَقْهُور

constrained

كاذِب

be constrained VERBE

be constrained

اِنْحَصَرَ

constrained behavior

constrained behavior ÉCON

سلوك معاق

constrained behavior ÉCON

السلوك المعاق

constrained delegation SUBST INFOR

constrained delegation

تفويض مقيد

constrained equation MATH

constrained equation

معادلة مقيدة

constrained field SUBST INFOR

constrained field

حقل مقيد

constrained motion ARCHIT

constrained motion

حركة مقيدة

constrained optimum

constrained optimum ÉCON

حد أمثل مشروط

constrained optimum ÉCON

حَدٌّ أَمْثَلُ مُقَيَّدٌ

constrained radiator ACOUST

constrained radiator

مشع محصور

constrain VERBE

constrain

كَبَحَ

constrain

سَجَنَ

constrain

وَثُقَ

constrain

قَيَّدَ

constrain

اِصْطَنَعَ

constrain

تَكَلَّفَ

constrain (to)

قَسَرَ على

constrain (to)

أجْبَرَ

constrain (to)

أَكْرَهَ

constrain (to)

أَكْرَهَ على

constrain (to)

أَعَاقَ

constrain (to)

عَسَّرَ عَلَى

constrain (feelings & emotions)

جَعَلَهُ فِي حَاجَةٍ إِلَى

constrain (feelings & emotions)

ألزم

constrain (to)

أرْغَمَ على

constrain (to)

حَبَسَ

constrain (to)

كَبَتَ

constrain (to)

مَنَعَ

constrain (to)

حَجَزَ

constrain (to)

حَصَرَ

constrain (to)

حَرَّجَ على

constrain (to)

ضَيّقَ على

constrain (to)

أحاطَ بِـ

constrain (to)

حَدّدَ

constrain (to)

حَشَرَ

constrain (to)

شَدّدَ على

constrain (to)

ضَغَطَ على

constrain (to)

مارَسَ ضَغْطاً على

constrain (to)

عَنّتَ

constrain (to)

قَهَرَ

be constrained to VERBE

be constrained to

اِضْطُرّ إلى

constrain oneself VERBE (to)

constrain oneself

تَحَامَلَ على نَفْسِهِ

constrain to VERBE

constrain to

أجْبَرَ على

constrain to

أَرْغَمَ

constrain to

أَكْرَهَ

constrain to

قَسَرَ

constrain to

اِضْطَرّ إلى

constrain to

دَفَعَ إلى

constrain to

جَلَدَ على

constrain to

أكْرَهَ على

constrain to

خطأ في كتاب المورد

constrain to

جعله أغبشا غَصَبَ على

constrain to

أجْبَرَ

Present

I	constrain
you	constrain
he/she/it	constrains
we	constrain
you	constrain
they	constrain

Past

I	constrained
you	constrained
he/she/it	constrained
we	constrained
you	constrained
they	constrained

Present Perfect

I	have	constrained
you	have	constrained
he/she/it	has	constrained
we	have	constrained
you	have	constrained
they	have	constrained

Past Perfect

I	had	constrained
you	had	constrained
he/she/it	had	constrained
we	had	constrained
you	had	constrained
they	had	constrained