DECREEING - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

decreeing INFOR

decreeing

أمر

decreeing SUBST JUR

decreeing

إِيجاب

decreeing

إِلْزام

decreeing

فَرْض

decreeing

حَتْم

decree VERBE

decree

أصدر مرسوما

decree <a decree; decrees> SUBST

decree JUR

مَرْسُوم

decree JUR

قَرار

decree JUR

حكم قضائي

decree VERBE INFOR

decree

أَمَرَ

decree

كَتَبَ على

decree

قَضًى

decree SUBST

decree

أَمْرٌ عالٍ

decree

فَرَمَان

decree JUR

أَحْكَام

decree JUR

قَضاء

decree VERBE JUR

decree

أَصْدَرَ أَمْرًا

decree

أوْجَبَ

decree

حَتّمَ

decree

فَرَضَ

decree

decree

إرَادَة

decree VERBE

decree

حَكَمَ

decree

رَسَمَ

decree

أمَرَ بِمَرْسُومٍ إلخ

decree

decree

عَهْد

decree

أمْرٌ صادِرٌ عَنِ السّلْطَةِ التّنْفِيذِيّة

by decree ÉCON

by decree

بِمُوجَبِ مَرْسُومٍ

decree-law SUBST JUR

decree-law

صَكُّ اِشْتِرَاعِيٌّ أَوْ تَشْرِيعِيّ

decree-law

decree-law

مَرْسُومٌ اشْتِرَاعِيّ أو تَشْرِيعِيّ

legislative decree JUR

legislative decree

مرسوم تشريعي

legislative decree

مَرْسُومٌ اشْتِرَاعِيّ أو تَشْرِيعِيّ

ministerial decree POL

ministerial decree

قرار واري

republican decree POL

republican decree

قرار جمهوري

republic decree POL

republic decree

مرسوم جمهوري

royal decree JUR

royal decree

إرادة ملكية

decree of fate

decree of fate

جَبْر

decree of fate

قَضَاءٌ وقَدَر

fate and divine decree

fate and divine decree

جَبْر

fate and divine decree

قَضَاءٌ وقَدَر

Present

I	decree
you	decree
he/she/it	decrees
we	decree
you	decree
they	decree

Past

I	decreed
you	decreed
he/she/it	decreed
we	decreed
you	decreed
they	decreed

Present Perfect

I	have	decreed
you	have	decreed
he/she/it	has	decreed
we	have	decreed
you	have	decreed
they	have	decreed

Past Perfect

I	had	decreed
you	had	decreed
he/she/it	had	decreed
we	had	decreed
you	had	decreed
they	had	decreed