Traductions de „heed“ dans le dictionnaire anglais » arabe

heed <heed; heeds> SUBST

heed

اِنْتِبَاه

heed

اِهْتِمام

heed

عِنَايَة

heed VERBE

heed

عُنِيَ

heed

اِعْتَنَى

heed SUBST

heed

اِعْتِناء

heed

رِعَايَة

heed VERBE

heed

اِهْتَمَّ

heed

اهتم أو بالى ب

heed

أبَهَ لِـ أو بِـ

heed

اِكْتَرَثَ

heed

heed

اِكْتِراث

heed VERBE

heed

اِلْتَفَتَ إلى

heed

heed

اِلْتِفات إلى

heed VERBE

heed

اِنْتَبَهَ لِـ أو إلى

heed

فَطِنَ

heed

اِهْتَمّ بِـ

heed

بالَى بِـ

heed

حَفَلَ بِـ

heed

heed

بال

heed VERBE

heed

أعْطَى بالاً لِـ أو ألْقَى

heed

تَنَبّهَ لِـ أو إلى

heed

حَسَبَ حِسَابَهُ

heed

heed

حَفْل

heed

مُبَالاة

heed VERBE

heed

رَقَبَ

heed

راعَى

heed

لَحَظَ

heed

رَأى

heed

راقَبَ

heed

اِنْتَبَهَ إلى

heed

أخَذَ بِعَيْنِ الاعْتِبار

heed

heed

مُلاَحَظَة

heed

مَصْدَر لاحَظَ

heed VERBE

heed

نَبِهَ لِـ

heed

heed

نَظَر

heed

اِعْتِبَار

heed

مُرَاعَاة

heed

اِلْتِفَاتٌ إلى

heed VERBE

heed

وَبَهَ

heed (fulness)

heed

وَعْي

be take heed VERBE

be take heed

حَذِرَ مِنْ

pay no attention or heed to VERBE

pay no attention or heed to

أغْفَلَ

pay no attention or heed to

تَجَاهَلَ

pay no attention or heed to

أهْمَلَ

Expressions couramment utilisées avec heed

pay no attention or heed to

أغْفَلَ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Despite a growing rate of bank failures he did not heed voices that predicted the lack of banking regulation as potentially dangerous.

en.wikipedia.org

Generally this suggestion has not been heeded, and confusion persists in the literature.

en.wikipedia.org

The advice was heeded and the problem ceased.

en.wikipedia.org

The guard does not heed his warnings or his concerns.

en.wikipedia.org

Flight attendants ordered the passengers to heed the orders of the marshals, the official added.

en.wikipedia.org

The rebellion was predicted by the intelligence gatherers of the prison, but the command did not heed the warning.

en.wikipedia.org

Their friends warned them both not to marry, but neither took heed.

en.wikipedia.org

She heeded the warning and left the county.

en.wikipedia.org

He fights hard but gains no ground until he hears and heeds the advice of a small voice from the underbrush.

en.wikipedia.org

Ye heed us, ye mighty immortals, your people pray!

en.wikipedia.org