Traductions de „overstep“ dans le dictionnaire anglais » arabe

overstep VERBE

overstep

جَاوَزَ

overstep GÉOL

تَجَاوَزَ تخطي الطبقة لما دونها من نتوءات

overstep GÉOL

تَخَطَّى

overstep GÉOL

خَرَقَ

overstep GÉOL

خالَفَ

overstep GÉOL

اِجْتَازَ

overstep GÉOL

عَبَرَ

overstep GÉOL

تَعَدّى

overstep GÉOL

خَرَجَ عَن

overstep all bounds VERBE

overstep all bounds

تَجَاوَزَ

overstep all bounds

أفْرَطَ

overstep all bounds

جَاوَزَ الحَدّ

overstep all limits VERBE

overstep all limits

شَطّ عن

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This involved deliberately overstepping the bowling mark by four yards to come closer to the batsman and intimidate him.

en.wikipedia.org

He was later removed from his position for overstepping his limits and not being able to prove his claims.

en.wikipedia.org

I like experimentation in photography but not overstepping the dividing line between artistic expression and gimmickry for its own sake.

en.wikipedia.org

Commentary described the delivery as a massive overstep, a good half-foot beyond the delivery line.

en.wikipedia.org

It is a more general term than overstep, in which the younger beds overlap onto successively older beds.

en.wikipedia.org

The press is overstepping in every direction the obvious bounds of propriety and of decency.

en.wikipedia.org

There was official sanction for personal attacks, but some of the speakers overstepped the line and fell into serious trouble.

en.wikipedia.org

On the land, he pays no heed to property lines until he oversteps and is challenged.

en.wikipedia.org

The scale discards color as being part of a color wheel and ignores musical/logarithmic perception so it can overstep the limits of human perception.

en.wikipedia.org

As a judge he has been called slow in decision and fearful of overstepping the written word of a statute.

en.wikipedia.org