Traductions de „خَرَجَ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

خَرَجَ VERBE

march-out

خَرَجَ

exit

خَرَجَ

step out from

خَرَجَ

خَرَجَ VERBE

gleam

خَرَجَ

jut

خَرَجَ

be emitted

خَرَجَ

be sent out

خَرَجَ

be discharged

خَرَجَ

be given off

خَرَجَ

be diffused

خَرَجَ

emanate from

خَرَجَ

arise from

خَرَجَ

rise from

خَرَجَ

proceed from

خَرَجَ

spring from

خَرَجَ

emerge from

خَرَجَ

issue from

خَرَجَ

originate from

خَرَجَ

come from

خَرَجَ

stem from

خَرَجَ

develop from

خَرَجَ

grow out of

خَرَجَ

be caused by

خَرَجَ

stick out

خَرَجَ

hang out

خَرَجَ

loll

خَرَجَ

go out

خَرَجَ

come out

خَرَجَ

emerge

خَرَجَ

issue

خَرَجَ

egress

خَرَجَ

walk out

خَرَجَ

drive out

خَرَجَ

ride out

خَرَجَ

move out

خَرَجَ

leave

خَرَجَ

depart

خَرَجَ

go away

خَرَجَ

dismount

خَرَجَ

disembark

خَرَجَ

alight

خَرَجَ

get off

خَرَجَ

get out of

خَرَجَ

step out of

خَرَجَ

protrude

خَرَجَ

project

خَرَجَ

bulge

خَرَجَ

jut out

خَرَجَ

get out from

خَرَجَ

أُخْرِج

ejected

أُخْرِج

emitted

أُخْرِج

discharged

أُخْرِج

thrown out

أُخْرِج

extruded

أُخْرِج

أَخْرَجَ VERBE

emit

أَخْرَجَ

unbag

أَخْرَجَ

unbundle

أَخْرَجَ

oust

أَخْرَجَ JUR

protrude

أَخْرَجَ JUR

push out

أَخْرَجَ JUR

put forth

أَخْرَجَ JUR

turn out

أَخْرَجَ JUR

direct

أَخْرَجَ JUR

eject

أَخْرَجَ JUR

dislodge

أَخْرَجَ JUR

assort

أَخْرَجَ JUR

categorize

أَخْرَجَ JUR

deport

أَخْرَجَ JUR

discharge

أَخْرَجَ JUR

evacuate

أَخْرَجَ COMMUNIC

evict

أَخْرَجَ JUR

أُخْرِجَ ADJ FIN

excreted relations

أُخْرِجَ

أَخْرَجَ VERBE

expatriate

أَخْرَجَ POL

expel

أَخْرَجَ POL

أُخْرِجَ ADJ

secreted

أُخْرِجَ BIOL

exuded

أُخْرِجَ BIOL

أَخْرَجَ VERBE

rout

أَخْرَجَ

secrete

أَخْرَجَ BIOL

أُخْرِجَ VERBE

be driven away

أُخْرِجَ

be ousted

أُخْرِجَ

تَخَرّجَ VERBE

graduate from

تَخَرّجَ (مِنْ أو في)

be educated in

تَخَرّجَ (مِنْ أو في)

be trained in

تَخَرّجَ (مِنْ أو في)

تَخَرُّج SUBST

graduation <a graduation; graduations>

تَخَرُّج ENS

commencement <a commencement; commencements>

تَخَرُّج ENS

خُرْج SUBST

saddlebag <saddlebag; saddlebags>

خُرْج

خَرْج SUBST

duty <a duty; duties>

خَرْج

expenditure <an expenditure; expenditures>

خَرْج

tax <a tax; taxes>

خَرْج

turnout <a turnout; turnouts>

خَرْج

yield <a yield; yields>

خَرْج

خُرْج SUBST

carpetbag instruments & machines

خُرْج

خَرْج SUBST

cost

خَرْج

خَرْج

land tax

خَرْج

tribute

خَرْج

خَرْجٌ SUBST

output <an output; outputs>

خَرْجٌ

خَرَجَ على VERBE

secede from

خَرَجَ على

separate from

خَرَجَ على

dissociate oneself from

خَرَجَ على

break away from

خَرَجَ على

withdraw from

خَرَجَ على

draw away from

خَرَجَ على

dissent from

خَرَجَ على

disagree with

خَرَجَ على

be of a different opinion from

خَرَجَ على

differ in opinion with

خَرَجَ على

think differently from

خَرَجَ على

object to

خَرَجَ على

oppose

خَرَجَ على

take issue with

خَرَجَ على

be against

خَرَجَ على

revolt against

خَرَجَ على

rebel against

خَرَجَ على

rise against

خَرَجَ على

mutiny against

خَرَجَ على

go for

خَرَجَ على

go at

خَرَجَ على

attack

خَرَجَ على

assail

خَرَجَ على

خَرَجَ عن VERBE

emerge

خَرَجَ عن

exceed

خَرَجَ عن

exit

خَرَجَ عن

egress

خَرَجَ عن

deviate from

خَرَجَ عن

depart from

خَرَجَ عن

turn away or aside from

خَرَجَ عن

swerve from

خَرَجَ عن

diverge from

خَرَجَ عن

digress from

خَرَجَ عن

be an exception to

خَرَجَ عن

خَرَّجَ VERBE

acclimate

خَرَّجَ

accustom

خَرَّجَ

graduate

خَرَّجَ ENS

Expressions couramment utilisées avec خَرَجَ

أَخْرَجَ مِنَ القَبْرِ أو الأَرْضِ إلخ

disinter

مادَّةٌ تَخْرُجُ منَ المَوْلُودِ بَعْدَ وِلَادَتِهِ

meconium

مَنْ يَبْحَثُ عَنِ المَعَادِنِ أو يَسْتَخْرِجُها

miner professions

صَمْغٌ راتِينَجِيٌّ يُسْتَخْرَجُ من ساقِ شَجَرِ المُرّ

myrrh

مادَّةٌ بُرُوتِينِيَّةٌ تُسْتَخْرَجُ منَ الأَنْسِجَةِ الحَيَوانِيَّة

gel

مادَّةُ تَحْلِيَةٍ تُسْتَخْرَجُ منَ القَصَبِ والبَنْجَر

sugar

خَرَجَ قَاصِدًا الْمَشْي عَلَى سَبِيل الرِّيَاضَة

drill

اِسْتَخْرَجَ مَبْدَأً عامّاً مِنْ تَفَاصِيلَ مُخْتَلِفَة

generalize

نَبَات عُشْبِيّ مِن الْفَصِيلَة الشَّقِيقِيَّة تُسْتَخْرَج مِنَه مَادَة مُخَدِّرَة BOT

aconite

شَجَرَة تُخْرِج عُصَارَة رَاتِنْجِيَّة تُسْتَعْمَل فِي الطِّبّ BOT

balm

الصَّوْت يَخْرُج من الْفَم عِنْد امْتلْاء الْمَعِدَة

eructation