anglais » arabe

opinion <an opinion; opinions> SUBST

opinion

opinion
عَدّ
opinion
حُسْبان
opinion
ظَنّ
opinion
تَقْدِير
opinion
اِفْتِراض
opinion
كَلِمَة

adverse opinion

adverse opinion ÉCON
رأي معاكس
adverse opinion ÉCON
رأي عكسي
adverse opinion ÉCON
رأي مخالف

advisory opinion

an opinion VERBE

dissenting opinion

good opinion

legal opinion ÉCON

my opinion

my opinion
رأيي

opinion evidence JUR

opinion leaders POL

opinion page PRESSE

opinion poll PRESSE

opinion polls POL

public opinion <a public opinion; public opinions> SUBST POL

public opinion
رأي عام

public opinion

public-opinion <a public opinion; public opinions> SUBST PRESSE

qualified opinion

qualified opinion ÉCON
تدقيق
qualified opinion ÉCON
رأي مقيد

unpopular opinion PRESSE

unqualified opinion ÉCON

Expressions couramment utilisées avec opinion

verdict subject to opinion of court
قرار خاضع لرأي المحكمة
be of the same opinion on
اِتّفَقَ على أو في مَع فُلاَن
consensus of opinion of the Assembly
اتفاق الآراء في الجمعية
be of a different opinion from
خالَفَ
give or deliver a legal opinion
أفْتَى في
give or deliver an advisory opinion
أفْتَى في
ask or seek the opinion of
اِسْتَفْتَى
have or express a favorable opinion of
حَبّذَ
have a good or high opinion of
أُعْجِبَ بِـ
hold or express a favorable opinion of
اِسْتَحْسَنَ
ask or seek the opinion or advice of
اِسْتَأنَسَ بِرَأيِهِ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
In his opinion the term was tainted, reminding him too much about ideas of a mixed economy, somewhere between a market economy and central planning.
en.wikipedia.org
It is isn't possible or appropriate for me to give an off-the-cuff opinion as to where the truth lies.
www.afr.com
His opinion was quoted by learned clerics, and his own learning was highly commended.
en.wikipedia.org
This target of 191 is above par in my opinion.
www.espncricinfo.com
In his opinion, this second text is taut where the first one is slack, precise where the first is woolly.
en.wikipedia.org
The trustee was of the opinion that the truckage would be cheaper.
jamaica-gleaner.com
She had her own distinctive style; forthright, direct, a woman of character and opinion but with a countrywoman's warmth.
www.limerickleader.ie
Regardless of pageant style, glitz or natural, it can be beneficial to have an unbiased opinion on interview and clothing choices.
en.wikipedia.org
A teletext review voiced the opinion that the plot lacked depth, and that it wasn't a great theatrical performance.
en.wikipedia.org
The second opinion, which seems to have been the most popular one with the ancient writers, arose without doubt from a false etymology.
en.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "opinion" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires