Traductions de „emitted“ dans le dictionnaire anglais » arabe

emitted ADJ

emitted PHYS

طَرِيد

emitted PHYS

مَطْرُود

emitted FIN

طَرِيح

emitted FIN

مَرْمِيّ

emitted FIN

مَطْرُوح

emitted FIN

مُنْطَرِح

emitted FIN

مُذَاع

emitted FIN

مَنْشُور

emitted

emitted

مَقْذُوف

emitted

أُخْرِج

emitted

أُرْسِلَ

emitted

أُطْلِقَ

emitted

مَلْفُوظ

emitted

مُرْسَل

emitted

مُتَصَاعِد

emitted

مُنْبَعِث

emitted

مُنْبَثِق

be emitted VERBE

be emitted

اِنْبَعَثَ مِنْ

be emitted

اِنْبَثَقَ

be emitted

خَرَجَ

be emitted

نَتَجَ

be emitted

تَصَاعَدَ مِنْ

emit VERBE

emit

انبعث منه

emit

أَخْرَجَ

emit

أَصْدَرَ

emit COMMUNIC

بَعَثَ

emit COMMUNIC

قَذَفَ

emit COMMUNIC

لَفَظَ

emit COMMUNIC

اِبْتَعَثَ

emit COMMUNIC

عَبَّرَ عن

emit COMMUNIC

أَرْسَلَ

emit COMMUNIC

لَغَا

emit COMMUNIC

نَفَثَ

emit COMMUNIC

نَبَسَ

emit COMMUNIC

تَفَوَّهَ

emit COMMUNIC

ضِدّ أدْخَلَ

emit COMMUNIC

أطْلَقَ

emit COMMUNIC

طَرَدَ

emit COMMUNIC

أشَعّ

emit COMMUNIC

نَشَرَ

emit COMMUNIC

فَرّقَ

emit (paper money, bonds, stamps, passports, etc.)

أصْدَرَ نُقُوداً أو سَنَداتٍ أو طَوَابِعَ أو جَوَازاتِ سَفَرٍ إلخ

emit (paper money, bonds, stamps, passports, etc.)

أطْلَقَ صَيْحَةً أو ضِحْكَةً إلخ

emit (paper money, bonds, stamps, passports, etc.)

بَثَقَ

emit (paper money, bonds, stamps, passports, etc.)

جَعَلَهُ يَنْبَثِقُ

emit rays VERBE

emit rays

أشَعّ

emit rays

أضَاءَ

emit rays

نَشَرَ أشِعّةً

emit the last breath VERBE

emit the last breath

اِحْتُضِرَ

emit the last breath

حَضَرَهُ المَوْتُ

emit the last breath

لَفَظَ النّفَسَ الأخِيرَ

emit the last breath

لَفَظَ أنْفاسَهُ

emit the last breath

ماتَ

emit the last breath

قَضَى نَحْبَهُ

emit a strong offensive smell VERBE

emit a strong offensive smell

أنْتَنَ