Traductions de „selected“ dans le dictionnaire anglais » arabe

selected ADJ

selected

مُختار

selected

مُتَخَيَّر

selected

مُنْتَقَى

selected

مُصْطَفَى

selected

مُنْتَخَب

selected

selected

مُنْتَخَب

selected

مُفَضّل

selected

مُقْتَطَف

selected works

selected works

أعْمالٌ مُخْتارَة

selected writings (pieces, passages, items, etc.)

selected writings

مُنْتَخَبات

best selected copper MÉTAL

best selected copper

نحاس نخبة بقل شوائبه عن ربع في المائة

selected writings or pieces

selected writings or pieces

مُخْتارات

selected writings or pieces

مُنْتَخَبات

selected writings or pieces

مُقْتَطَفَات

select VERBE

select

اِخْتَارَ

select

اِنْتَقَى

select <a select; selects> SUBST

select

نُخْبَة

select VERBE

select

اِقْتَطَفَ

select

اِنْتَخَبَ

select

اِصْطَفَى

select

تَخَيَّرَ

select

نَخَبَ

select

أَنْقَى

select ADJ

select

فاخِر

select

مُمْتاز

select

مُفْتَخَر

select VERBE

select

اِجْتَبَى

select

اِسْتَخْلَصَ

select

اِسْتَطْرَفَ

select

اِقْتَبَسَ

select

اِنْتَجَبَ

select

select

مِنَ الدّرَجَةِ الأُولَى

select

مِنَ الطّرَازِ الأوّل

select

مُخْتار

select

مُنْتَقىً

Select All SUBST INFOR

Select All

تحديد الكل

select by ÉCON

select by

اختيار حسب

select query SUBST INFOR

select query

استعلام تحديد

Elevation Select key INDUSTR

Elevation Select key

مفتاح تحديد الارتفاع

Select Annotations tool SUBST INFOR

Select Annotations tool

اختيار التعليقات التوضيحية

select error report ÉCON

select error report

اختيار تقرير الخطأ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Qualified individuals with a reduced risk of such counterproductive workplace behaviors are selected for employment, leading to a more productive workforce.

en.wikipedia.org

Four athletes from Antigua and Barbuda were selected to the team, competing only in athletics and swimming.

en.wikipedia.org

The constitution provides that henceforth the president will be elected by popular vote from at least two candidates selected by the legislature.

en.wikipedia.org

They were selected on the basis of their phylogenetic positions and their specific interest as human pathogens, or as industrially or environmentally important yeasts.

en.wikipedia.org

The scandal set off further reforms that changed the way host cities were selected, to avoid similar cases in the future.

en.wikipedia.org

An additional 42 teams are selected as at-large participants by the selection committee.

en.wikipedia.org

He was oftener selected because of his muscular development than on account of his scholastic attainments, though both were considered essential to complete success.

en.wikipedia.org

They seem to have been deliberately selected and placed at specific points in the circle that mark certain calendrical events (sunsets and solstices related to the four seasons, for example).

en.wikipedia.org

The village elders ("rish-sefid") would already have selected those ready for military service.

en.wikipedia.org

The names were to be selected by vote of the company members.

en.wikipedia.org