SINK - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

sink <a sink; sinks> SUBST

sink

مَغْسَلَة

sink AVIAT (mechanical engineering)

بالُوعَة

sink AVIAT (mechanical engineering)

إردبّة

sink (household)

مَجْلًى

sink VERBE ARCHIT

sink (a well, etc.)

حَفَرَ

sink (a well, etc.)

تَدَنَّى

sink SUBST (mechanical engineering)

sink AVIAT

بَلَّاعَة

sink VERBE

sink ARCHIT

اِحْتَفَرَ

sink ARCHIT

نَقَشَ

sink ARCHIT

نَحَتَ

sink SUBST

sink (feelings & emotions)

مَوْضِع تَكْثُر فِيهِ الرَّذِيلَةِ أو الشَّرّ إلخ

sink (household)

حَوْضٌ لِغَسْلِ الأَطْباقِ ونَحْوِهِ

sink (relations)

أَفَلَ

sink (relations)

غابَ

sink (relations)

خَمَدَ

sink VERBE

sink (relations)

أَخْسَفَ

sink (relations)

هَبَطَ

sink (relations)

غارَ

sink AVIAT

اِغْتَمَرَ

sink AVIAT

اِنْغَمَسَ

sink SPORT

غَطَسَ

sink

sink GÉOL

غور

sink GÉOL

منخفض

sink GÉOL

دائرة

sink GÉOL

حفرة بالوعية

sink SUBST

sink

حوض غسيل

sink ARCHIT

sink

مرفق بالوعي يمنع ارتداد الغاز

sink VERBE

sink

حفر نزولا

sink

أسَفّ

sink

اِنْحَطّ

sink

أغْرَقَ الشّيْءَ أو المَرْكَبَ

sink

جَعَلَهُ يَغْرق

sink

اِنْحَدَرَ

sink

نَزَلَ

sink

مَالَ

sink

اِنْحَسَرَ الماءُ عَنِ اليَابِسَة

sink

تَقَهْقَرَ

sink

اِنْخَسَفَ

sink

اِنْخَفَضَ

sink

تَضَاءَلَ

sink

اِنْحَسَر

sink

اِنْغَمَرَ

sink

اِنْغَطّ

sink (down)

تَدَلّى

sink (down)

تَعَلّقَ

sink (down)

تَدَهْوَرَ

sink (down)

تَرَدّى

sink (down)

سَقَطَ

sink (down)

تَطَأطَأ

sink (down)

جَزَرَ البَحْرُ أو الماءُ

sink (down)

حَطّ

sink (a well, etc.)

أحْدَثَ حُفْرَةً في

sink (a well, etc.)

نَقَرَ

sink (down)

خَرّ

sink (down)

اِنْهارَ

sink (under)

رَزَحَ تَحْتَ

sink (under)

ناءَ

sink (to the bottom)

رَسَبَ

sink (to the bottom)

تَرَسّبَ

sink (to the bottom)

سَقَطَ إلى أسْفَل

sink (down)

وَقَعَ

sink (down)

غَرَبَ

sink (down)

خَسَفَ

sink (down)

غَرِق الشّيْءُ أو المَرْكَبُ

sink (down)

غاصَ

sink (down)

مالَتِ الشّمْسُ

sink

sink

مَجْرُور

sink

مَصْرَف

sink

بَرْبَخ

sink

حَوْضٌ لِغَسْلِ الأطْباقِ إلخ

sink

مَرْتَع الرّذِيلَةِ أو الشّرّ إلخ

sink

مَكَانُ غَسْلِ الأيْدِي إلخ

sink VERBE

sink

هَوَى

sink

وَجَبَ

sink

وَقَبَ ـتِ العَيْنُ إلخ

sink SUBST INFOR

sink

متلقي

coalescing sink SUPERFIC

coalescing sink

بالوعات مندمجة

drip sink BÂTI

drip sink

بالوعة حوض تحت حنفية لتصريف الماء

heat sink

heat sink INFOR

بالوعة حرارة

heat sink MILIT

مسرب حراري

heat sink ARCHIT

بالوعة حرارية لتصريف الحرارة من منطقة معينة

sink down VERBE

sink down

اِنْخَسَفَ

sink down

هَبَطَ

sink down

غارَ

sink down

اِنْهَارَ

sink down

سَقَطَ

sink down

تَدَاعَى

sink down

تَقَوّضَ

sink down

تَهَدّمَ

sink down

خَسَفَ

sink down

وَجَبَ

sink hole

sink hole GÉOL

دارة

sink hole GÉOL

حفرة بالوعية

sink hole GÉOL

ثقب بالوعي في الصخر

sink holes SUPERFIC

sink holes

بالوعات او حفر غائرة

sink in VERBE

sink in

تَخَبّطَ في

sink in

ضاعَ في

sink in

سَقَطَ في

sink in

غَرِقَ في

sink in

جَحَرَتِ العَيْنُ

sink in

غارَتْ

sink in

غارَ

sink in

خَسَفَ

sink in

اِنْخَسَفَ

sink in

وَجَبَ

Present

I	sink
you	sink
he/she/it	sinks
we	sink
you	sink
they	sink

Past

I	sank
you	sank
he/she/it	sank
we	sank
you	sank
they	sank

Present Perfect

I	have	sunk
you	have	sunk
he/she/it	has	sunk
we	have	sunk
you	have	sunk
they	have	sunk

Past Perfect

I	had	sunk
you	had	sunk
he/she/it	had	sunk
we	had	sunk
you	had	sunk
they	had	sunk