ARCHIVES - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. archive [Am ˈɑrˌkaɪv, GB ˈɑːkʌɪv] SUBST often pl

1. archive (records):

archive

archivo m

film archive(s)

filmoteca f

épith archive footage

imágenes fpl de archivo

2. archive (place):

archive

archivo m

II. archive [Am ˈɑrˌkaɪv, GB ˈɑːkʌɪv] VERBE trans

archive

archivar

archive file SUBST

archive file

fichero m archivado

these archives are not accessible to everyone

no cualquier persona tiene acceso a estos archivos

comb files/archives

rebuscar en

we searched the archives for conclusive evidence

examinamos los archivos en busca de pruebas concluyentes

épith sound archives

fonoteca f

I had free access to the archive

podía usar el archivo con toda libertad

espagnol

anglais

archivo

archive

archivo, tb. archivos

archives plur

archivo, tb. archivos

archive

fichero archivado

archive file

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

sound archives SUBST plur

sound archives

archivos m plur de sonido

archive [ˈɑ:kaɪv, Am ˈɑ:r-] SUBST a. INFOR

archive

archivo m

espagnol

anglais

archivo

archive(s)

archivo

archives plur

hemeroteca

newspaper archive

filmoteca

film archive

fonoteca

sound archive

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

archive [ˈar·kaɪv] SUBST a. comput

archive

archivo m

espagnol

anglais

archivo

archive(s)

archivo

archives plur

filmoteca

film archive

hemeroteca

archive of periodicals

fonoteca

sound archive

Present

I	archive
you	archive
he/she/it	archives
we	archive
you	archive
they	archive

Past

I	archived
you	archived
he/she/it	archived
we	archived
you	archived
they	archived

Present Perfect

I	have	archived
you	have	archived
he/she/it	has	archived
we	have	archived
you	have	archived
they	have	archived

Past Perfect

I	had	archived
you	had	archived
he/she/it	had	archived
we	had	archived
you	had	archived
they	had	archived