DETECT - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

detect [Am dəˈtɛkt, GB dɪˈtɛkt] VERBE trans

1. detect (notice, perceive):

detect object/substance

detectar

they detected the presence of …

detectaron la presencia de …

they detected the presence of …

se advirtió la presencia de …

I detected a note of sarcasm in his voice

noté cierto tonillo sarcástico en su voz

2. detect (discover):

detect crime/criminal

descubrir

do I detect a note of sarcasm?

¿no hay allí una pizca de sarcasmo?

espagnol

anglais

detectar

to detect

perciben sonidos que el hombre no oye

they can hear o detect o perceive sounds that man cannot hear

se atisbaban los primeros indicios de distensión

we were just beginning to detect o discern the first signs of a lessening of tension

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

detect [dɪˈtekt] VERBE trans

1. detect (discover):

detect

descubrir

2. detect:

detect (note)

advertir

detect (sense presence of)

percibir

detect a mine

hallar

espagnol

anglais

detectar

to detect

apreciar

to detect

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

detect [dɪ·ˈtekt] VERBE trans

1. detect:

detect (note)

advertir

detect (sense presence of)

percibir

detect a mine

hallar

2. detect (discover):

detect

descubrir

espagnol

anglais

detectar

to detect

apreciar

to detect

Present

I	detect
you	detect
he/she/it	detects
we	detect
you	detect
they	detect

Past

I	detected
you	detected
he/she/it	detected
we	detected
you	detected
they	detected

Present Perfect

I	have	detected
you	have	detected
he/she/it	has	detected
we	have	detected
you	have	detected
they	have	detected

Past Perfect

I	had	detected
you	had	detected
he/she/it	had	detected
we	had	detected
you	had	detected
they	had	detected