EQUALISED - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. equalize [Am ˈikwəˌlaɪz, GB ˈiːkwəlʌɪz] VERBE trans

1. equalize pressure/weight:

equalize

igualar

2. equalize incomes/opportunity:

equalize

equiparar

II. equalize [Am ˈikwəˌlaɪz, GB ˈiːkwəlʌɪz] VERBE intr SPORT

equalize

empatar

equalize

igualar el marcador

the Bulls' time-wasting back-fired when the Bears equalised in the last minute

la táctica de los Bulls de hacer tiempo no les resultó porque los Bears igualaron en el último minuto

espagnol

anglais

empatar (durante un partido)

to equalize

el equipo visitante empató en el minuto 15

the visiting team drew level o equalized after 15 minutes

a los 30 minutos Pérez igualó el marcador

in the 30th minute Pérez scored the equalizer o tied the scores o equalized

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. equalize [ˈi:kwəlaɪz] VERBE trans

equalize

nivelar

II. equalize [ˈi:kwəlaɪz] VERBE intr Aus, GB SPORT

equalize

empatar

espagnol

anglais

igualar (hacer igual)

to equalize

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

equalize [ˈi·kwə·laɪz] VERBE trans

equalize

nivelar

espagnol

anglais

igualar (hacer igual)

to equalize

Present

I	equalize
you	equalize
he/she/it	equalizes
we	equalize
you	equalize
they	equalize

Past

I	equalized
you	equalized
he/she/it	equalized
we	equalized
you	equalized
they	equalized

Present Perfect

I	have	equalized
you	have	equalized
he/she/it	has	equalized
we	have	equalized
you	have	equalized
they	have	equalized

Past Perfect

I	had	equalized
you	had	equalized
he/she/it	had	equalized
we	had	equalized
you	had	equalized
they	had	equalized