FRANK - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

frank¹ <franker frankest> [Am fræŋk, GB fraŋk] ADJ

1. frank (honest, candid):

frank opinion/reply

sincero

frank opinion/reply

franco

he was very frank with me

fue muy sincero or franco conmigo

to be perfectly frank, I don't like it

sinceramente or francamente or para serte franco, no me gusta

2. frank (direct, outspoken):

frank discussion/approach

franco

3. frank (undisguised):

frank desire/dislike

manifiesto

I. frank² [Am fræŋk, GB fraŋk] VERBE trans

1. frank letter/parcel/envelope:

frank

franquear

2. frank (postmark):

frank stamp/letter

matasellar

frank stamp/letter

timbrar

II. frank² [Am fræŋk, GB fraŋk] SUBST esp GB (of mail)

frank

franqueo m

frank³ [Am fræŋk, GB fraŋk] SUBST Am fam

frank → frankfurter

Voir aussi

frankfurter [Am ˈfræŋkfərdər, GB ˈfraŋkfəːtə] SUBST

frankfurter

salchicha f de Frankfurt

frankfurter

salchicha f de Viena

frankfurter

frankfurter m Urug

frankfurter

vienesa f Chili

frankfurter

salchicha f alemana Ven

Frank [Am fræŋk, GB fraŋk] SUBST

Frank

franco m / franca f

the Franks

los francos

his answer was characteristically frank

respondió con la franqueza que lo caracteriza or con su acostumbrada franqueza

brutally frank/honest

crudamente

brutally frank/honest

despiadadamente

she's disarmingly frank

es de una franqueza que desarma

he's admirably frank

su franqueza es admirable or digna de admiración

espagnol

anglais

matasellar

to frank

franco (franca)

Frank

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. frank [fræŋk] ADJ

frank

franco, -a

to be frank, ...

sinceramente, ...

II. frank [fræŋk] VERBE trans

frank

franquear

I heard poor old Frank's lost his job

he oído que el pobre Frank se ha quedado sin trabajo

espagnol

anglais

escueto (-a)

frank

franco (-a)

frank

franco (-a)

Frank

presentarse sin disfraz

to be frank

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. frank [fræŋk] ADJ

frank

franco, -a

to be frank, ...

sinceramente, ...

II. frank [fræŋk] VERBE trans

frank

franquear

I heard poor old Frank has lost his job

he oído que el pobre Frank se ha quedado sin trabajo

espagnol

anglais

presentarse sin disfraz

to be frank

franco (-a)

frank

franco (-a)

Frank

Present

I	frank
you	frank
he/she/it	franks
we	frank
you	frank
they	frank

Past

I	franked
you	franked
he/she/it	franked
we	franked
you	franked
they	franked

Present Perfect

I	have	franked
you	have	franked
he/she/it	has	franked
we	have	franked
you	have	franked
they	have	franked

Past Perfect

I	had	franked
you	had	franked
he/she/it	had	franked
we	had	franked
you	had	franked
they	had	franked