PATRONIZING - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

patronizing [Am ˈpeɪtrənaɪzɪŋ, GB ˈpatrənʌɪzɪŋ] ADJ

patronizing

condescendiente

patronize [Am ˈpeɪtrəˌnaɪz, ˈpætrəˌnaɪz, GB ˈpatrənʌɪz] VERBE trans

1. patronize (condescend to):

patronize

tratar con condescendencia

2.1. patronize (frequent) form:

patronize shop/hotel

ser cliente de

patronize theater/cinema

frecuentar

2.2. patronize (sponsor):

patronize

patrocinar

patronize

auspiciar

espagnol

anglais

la miró con condescendencia

he gave her a condescending o patronizing look

no me sobres

don't patronize me

me revienta su tonito paternal

that patronizing tone of his really riles me o makes me mad o gets me fam

proteger artes/letras

to patronize

dans le dictionnaire PONS

patronizing [ˈpætrənaɪzɪŋ, Am ˈpeɪtrən-] ADJ

patronizing

condescendiente

patronize [ˈpætrənaɪz, Am ˈpeɪtrən-] VERBE trans

1. patronize form (be customer):

patronize

ser cliente de

2. patronize (treat condescendingly):

patronize

tratar con condescendencia

dans le dictionnaire PONS

patronizing [ˈpeɪ·trə·naɪ·zɪŋ] ADJ

patronizing

condescendiente

patronize [ˈpeɪ·trə·naɪz] VERBE trans

1. patronize (be customer):

patronize

ser cliente de

2. patronize (treat condescendingly):

patronize

tratar con condescendencia

Present

I	patronize
you	patronize
he/she/it	patronizes
we	patronize
you	patronize
they	patronize

Past

I	patronized
you	patronized
he/she/it	patronized
we	patronized
you	patronized
they	patronized

Present Perfect

I	have	patronized
you	have	patronized
he/she/it	has	patronized
we	have	patronized
you	have	patronized
they	have	patronized

Past Perfect

I	had	patronized
you	had	patronized
he/she/it	had	patronized
we	had	patronized
you	had	patronized
they	had	patronized