Traductions de „patronizing“ dans le dictionnaire anglais » polonais

patronizing [ˈpætrənaɪzɪŋ, Am ˈpeɪ-] ADJ

patronizing

protekcjonalny

patronize, patronise GB [ˈpætrənaɪz, Am ˈpeɪ-] VERBE trans

1. patronize (treat as inferior):

patronize

traktować [perf po-] protekcjonalnie

2. patronize form (be customer):

patronize

być stałym klientem

this hotel is patronized by...

stałymi gośćmi tego hotelu są...

3. patronize (support):

patronize

wspierać [perf wesprzeć]

patronize

patronować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

An unnamed woman, who was patronizing the tavern earlier in the evening, re-enters the business explaining that she had accidentally left her purse behind.

en.wikipedia.org

Upscale shoppers came by train from throughout the region, patronizing nearby hotels.

en.wikipedia.org

He tends to be quite patronizing when explaining something to someone, though he does often know what he's talking about.

en.wikipedia.org

Many criticize his work as patronizing and demeaning in its portrayal of black characters.

en.wikipedia.org

The downtown economy has benefitted since its opening, primarily from guests patronizing its bars and restaurants before and after events.

en.wikipedia.org

The theater provided entertainment for black residents who were excluded from patronizing white theaters.

en.wikipedia.org

She is devoted to her country and her father, is fierce, loyal, and can not stand people being patronizing.

en.wikipedia.org

He lavished time and money on the tea ceremony, collecting implements, sponsoring lavish social events, and patronizing acclaimed masters.

en.wikipedia.org

On rare occasions, hosts have cut interviews short when it became clear that guests were being dishonest, unethical, unintelligible, abusive, or patronizing.

en.wikipedia.org

He did not like to exhibit his work in art galleries as he did not like the patronizing aspect of art dealers.

en.wikipedia.org