trample dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de trample dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.trample [Am ˈtræmpəl, GB ˈtramp(ə)l] VERBE trans

1. trample (stamp on, crush):

trample

pisotear

they trampled the daffodils into the ground

pisotearon los narcisos

they were trampled to death

murieron aplastados

2. trample (ignore):

trample ideals

pisotear

trample rights

pisotear

trample rights

atropellar

II.trample [Am ˈtræmpəl, GB ˈtramp(ə)l] VERBE intr

1. trample:

to trample on sb/sth police horses trampled on demonstrators

los caballos de la policía arrollaron or atropellaron a los manifestantes

the newspaper had been trampled on by passers-by

el periódico había sido pisoteado por los transeúntes

2. trample (ignore):

to trample on ideals

pisotear

to trample on rights

pisotear

to trample on rights

atropellar

he trampled on anyone who got in his way

se llevaba por delante a todo aquel que se interpusiera en su camino

to trample over sb

pisotear a alguien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to trample sth underfoot

pisotear algo

Traductions de trample dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pisotear

to trample

pisar

to trample on

trample dans le dictionnaire PONS

Traductions de trample dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.trample [ˈtræmpl] VERBE trans

trample

pisar

to trample sb's foot

pisar el pie a alguien

to be trampled to death

ser pisoteado hasta la muerte

to trample sth underfoot

pisotear algo

II.trample [ˈtræmpl] VERBE intr

to trample on sth

pisar algo

trample VERBE

Entrée d'utilisateur

trample (rights) trans fig

pisotear

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to trample sb/sth underfoot a. fig

pisar a alguien/algo

Traductions de trample dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pisotear

to trample

hollar

to trample on

patear

to trample

patear

to trample on

trample Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to trample sb/sth underfoot a. fig

pisar a alguien/algo

to trample sb's foot

pisar el pie a alguien

to trample sth underfoot

pisotear algo

to trample on sth

pisar algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Elephants commonly trample and consume crops, which contributes to conflicts with humans, and both elephants and humans have died by the hundreds as a result.

en.wikipedia.org

He is then trampled by other horses as the race continues.

en.wikipedia.org

More than 63 were injured and one elderly woman was trampled.

en.wikipedia.org

It can trample anything completely flat in little time.

en.wikipedia.org

The record sleeve depicted an army boot trampling on a demon.

en.wikipedia.org

When she returned to the bison, her husband smelled another person and, gathering his herd, found the father and trampled him to death.

en.wikipedia.org

For this, the clusters are generally shaken then trampled.

en.wikipedia.org

Screaming and clawing, they push him over a balcony, trample him, and literally tear him apart.

en.wikipedia.org

Other threats to the plant and its habitat include fire and trampling by military personnel.

en.wikipedia.org

Even though he took the money, he had his men trample all the crops in the fields.

en.wikipedia.org