trigger-happy dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de trigger-happy dans le dictionnaire anglais»espagnol

trigger-happy [Am ˈtrɪɡər ˌhæpi, GB] ADJ fam

trigger-happy

que dispara a la menor provocación

trigger-happy dans le dictionnaire PONS

Traductions de trigger-happy dans le dictionnaire anglais»espagnol

trigger-happy [ˈtrɪgəˌhæpi, Am -ɚˌ-] ADJ

trigger-happy

de gatillo fácil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It was left to the viewer to decide whether his training had made him trigger-happy.

www.telegraph.co.uk

Its law enforcers -- the police -- can not be trigger-happy.

www.freemalaysiatoday.com

We don't want the umpires to turn trigger-happy.

www.espncricinfo.com

These worshipers include a band of gnolls, a group of mages (one of whom is surprisingly trigger-happy) and a pair of torturers.

en.wikipedia.org

Perhaps a less trigger-happy and blunt approach to commenting would be wise.

www.caradvice.com.au

Even seasoned war correspondents are remarking on the rebels' trigger-happy ways.

www.macleans.ca

Find a trigger-happy ref having a bad day and there might hardly be a player left on the park.

www.stuff.co.nz

The trigger-happy nature of too many our policemen.

www.jamaicaobserver.com

This makes them trigger-happy, and they take very little time to plan, but more than make up for it with their fighting skills.

en.wikipedia.org

Some policemen are plainly scared of the streets, and that brings about trigger-happy behaviour.

jamaica-gleaner.com