Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

anglais
anglais
français
français

consequence [GB ˈkɒnsɪkw(ə)ns, Am ˈkɑnsɪkwəns] SUBST

1. consequence (result):

consequence
conséquence f
as a consequence of change, process, system
du fait de
as a consequence of event
à la suite de
in consequence
par conséquent
to take or face the consequences
accepter les conséquences
to suffer the consequences
subir les conséquences

2. consequence (importance):

consequence form
importance f
it's a matter of some consequence
cela est très important
he is a man of no consequence
c'est quelqu'un sans importance
he's a man of consequence
c'est quelqu'un d'important
it's of no consequence to me
cela m'est complètement indifférent
unintended consequence
non voulu
dire consequence
terrible
distressing case, consequence, event, idea
pénible
necessary consequence, result
nécessaire
it is of small consequence
c'est sans importance
it is of no small consequence
c'est loin d'être sans importance
français
français
anglais
anglais
séquelle (conséquence)
consequence
corollaire
corollary, consequence
conséquence
consequence (pour for, sur to)
conséquence logique/pratique
logical/practical consequence
être la conséquence de
to be the consequence of
sans conséquence(s)
of no consequence
ne pas tirer à conséquence
to be of no consequence
par voie de conséquence
consequently, by way of consequence
prolongement
outcome, consequence
la guerre a été le prolongement logique de la crise
war was the inevitable outcome ou consequence of the crisis

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

consequence [ˈkɒntsɪkwənts, Am ˈkɑ:nt-] SUBST

consequence
conséquence f
to suffer the consequences
subir les conséquences
nothing of consequence
aucune importance
as a consequence
par conséquent
français
français
anglais
anglais
par conséquent
in consequence
conséquence
consequence
sans conséquence
of no consequence
en conséquence de qc
as a consequence of sth
suite
consequence
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

consequence [ˈkan(t)·sɪ·kwən(t)s] SUBST

consequence
conséquence f
to suffer the consequences
subir les conséquences
nothing of consequence
aucune importance
as a consequence
par conséquent
français
français
anglais
anglais
par conséquent
in consequence
conséquence
consequence
sans conséquence
of no consequence
en conséquence de qc
as a consequence of sth
suite
consequence