Traductions de „thin-skinned“ dans le dictionnaire anglais » polonais

thin-skinned ADJ

thin-skinned

przesadnie wrażliwy

thin-skinned

przeczulony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Berries are medium to large, elliptic, dark bluish, and thin-skinned; with a maturation period of approximately 5 months and moderate productivity.

en.wikipedia.org

He is, however, notoriously thin-skinned and unable to stop himself responding to any perceived slight with vicious (verbal) attacks of his own.

www.afr.com

They tend to be thin-skinned, long-legged, slim in build and more physically refined than other types, but with great endurance.

en.wikipedia.org

Zinfandel's thin-skinned grapes grow in large, tight bunches that are sometimes prone to bunch rot.

en.wikipedia.org

It is sufficient for elk, deer, moose, or bear at medium range or in woods and thin-skinned dangerous game, including lions and tigers, but not thick-skinned animals such as elephant.

en.wikipedia.org

For all his success, he admits he can be thin-skinned.

www.ft.com

By contrast, thin-skinned cruisers and carriers relied only on numerous compartments to prevent flooding from spreading.

en.wikipedia.org

Are we really so thin-skinned that we would prefer to have a world without satire?

thediplomat.com

This includes thin-skinned tectonics common in subduction back-arc thrusting.

en.wikipedia.org

He is too thin-skinned, a flaw that even some of his most enthusiastic supporters recognize.

www.thenation.com