MARIA - Traduction portugais-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

ave-maria [ˈavi-maˈria] SUBST f

ave-maria: Hail Mary

banho-maria <banhos-maria(s)> [ˈbɜ̃ɲu-maˈria] SUBST m

banho-maria: double-boiler

cozinhar em banho-maria: to cook in a double-boiler

deixar a. c. em banho-maria fig: to put [o leave] sth on the back burner

maria-chiquinha <marias-chiquinhas> [maˈɾia-ʃiˈkı̃ɲa] SUBST f

maria-chiquinha cabelo:

maria-chiquinha: pigtails Am

maria-chiquinha: bunches GB

maria-fumaça <marias-fumaça(s)> [maˈɾia-fuˈmasa] SUBST f

maria-fumaça: steam engine

maria-mole <marias-moles> [maˈɾia-ˈmɔʎi] SUBST f

maria-mole: ≈ coconut marshmallow (a spongy sweet made of egg whites, sugar and coconut)

maria-sem-vergonha <marias-sem-vergonha> [maˈɾia-sẽj-verˈgõɲa] SUBST f bot

maria-sem-vergonha: busy Lizzie

maria-vai-com-as-outras [maˈɾia-vajkwazˈotɾas] SUBST f inv fig fam

maria-vai-com-as-outras: sheep

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fora Maria, todos chegaram: except for Maria, everyone has arrived

cozinhar em banho-maria: to cook in a double-boiler

M de Maria: m as in Mike Am

assunção de Maria: Assumption

eu conheci o Pedro através da Maria: I met Pedro through Maria

Parcourir le dictionnaire