Traductions de „boiling-hot“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

a sopa está pelando

the soup is boiling hot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The water was cooled because pouring boiling hot water over tea leaves extracts too much of the bitter taste and results in a bitter tea.

en.wikipedia.org

We were doing that scene in a boiling hot kitchen for two days, and it absolutely stank!

www.mirror.co.uk

Eaters pick up some pre-sliced raw lamb using chopsticks, put it in the boiling hot-pot, and remove it as soon as the lamb changes color.

en.wikipedia.org

Experienced explorers are very cautious inside active utility tunnels, since pipes can spew boiling hot water or steam from leaky valves or pressure relief blowoffs.

en.wikipedia.org