anglais » portugais

Traductions de „subtlety“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

subtlety <-ies> [ˈsʌt̬lti, GB ˈsʌt-] SUBST

subtlety

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In principle, the heliocentric motion was simpler but with new subtleties due to the yet-to-be-discovered elliptical shape of the orbits. en.wikipedia.org

Although there is a level of subtlety at work here far more sophisticated than most mainstream releases, the sound's sheer size is almost overwhelming. en.wikipedia.org

Psychological flexibility allowed participants to have a better understanding of the subtleties of pleasant and unpleasant emotions. en.wikipedia.org

During the design phase, the producers supported the subtlety of the makeup and trying to make the aliens look as human as possible. en.wikipedia.org

All this emerges with a good deal of subtlety through the students' enactment of each other's situations. en.wikipedia.org

His films are, for me, among the most inspiring of the past thirty years, and his grace and subtlety as a filmmaker remain unrivaled. en.wikipedia.org

There are various subtleties of usage amongst them all. en.wikipedia.org

He used these stereotype characters to comment on human life and depict human folly and absurdity compassionately, with wit and subtlety. en.wikipedia.org

The extreme subtleties of the aerodynamic forces on the light wooden boomerang make it surprisingly difficult to predict how the finished boomerang will perform. en.wikipedia.org

At the same time he encouraged the religious to resist or take refuge in subtleties. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "subtlety" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский