Traductions de „aislarse“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . aislar [ai̯sˈlar] irrég como airar VERBE trans

aislar (personas)

isolieren

aislar (personas)

absondern

aislar TEC

isolieren

aislado contra el ruido

schalldicht

II . aislar [ai̯sˈlar] irrég como airar VERBE pron aislarse

aislarse

sich isolieren

aislarse

sich absondern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aislarse sólo empeorará nuestro dolor pues le añadiremos soledad.

gruporenacer.wordpress.com

Aislarse completamente de la influencia de las tormentas magnéticas es imposible.

tiemposllegados.blogspot.com

Aislarse si se trabaja con máquinas o herramientas alimentadas por tensión eléctrica; utilizar prendas y equipos de seguridad 4.

constructorelectrico.com

Aislarse de los demás fomenta una actitud negativa, y pudiera incrementar su percepción del dolor.

www.apa.org

Esto supone no poder hacer nada más con las manos y "aislarse del ambiente para estar" dentro de lo que se está haciendo.

www.once.es

Aislarse, es señal de impotencia.

rosamariaartal.com

Aislarse para inspirarse no es una buena práctica, porque una idea se enriquece y se perfecciona con aportes diversos, plurales y variados.

www.ampliatusoportunidades.com

Aislarse es erigir un muro en torno a uno mismo, y emparedarse a uno mismo es la muerte 33.

www.scielo.org.pe

Aislarse no es una opción.

ornitorrincodigital.com

Aislarse de todos es una de las peores cosas que podemos hacer los que sufrimos este trastorno.

soniuxvaldes.com