Traductions de „chut“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

chut <chut(e)s> [ʧut] SUBST m SPORT

chut (fútbol)

Schuss m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Remate de cabeza, un potente chut y mucho carácter para moverse a sus anchas en el área.

www.elenganche.es

Pequeño, dinámico y con un chut muy interesante.

www.ecosdelbalon.com

El chut con el pie es otro movimiento que se produce en el fútbol.

cto-am.com

Su pierna izquierda era prodigiosa y su chut era terrorífico.

www.fcbarcelona.es

Está en una precaria condición física, corre poquísimo y no arriesga nunca a desmarcarse para el chut.

www.ronaldinhobrasil.info

Cuando se efectúal chut, hay que realizar siempre un apoyo monopodal contralateral, y si no está bien equilibrado, pone los músculos en mucha tensión para conseguir la estabilidad.

cto-am.com

También se registra chut con el significado de disparar, siempre en el ámbito futbolístico.

www.castellanocorrecto.uji.es

Vilanova valoró de él que puede jugar por las dos bandas, tiene chut...

www.laronda.es

Esta acción puede verse agravada si en el momento del chut el jugador contrario también chuta al mismo tiempo o le pone lo que se conoce como una plancha.

cto-am.com

Mientas tanto en este mismo pabellón los que eran más mayores estuvieron tirando unos chuts, jugaron al minigolf y alguna cosita más.

asturianinos.elcomercio.es