Traductions de „compostaje“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

compostación [kompostaˈθjon] SUBST f, compostaje [komposˈtaxe] SUBST m ÉCOLO

1. compostación (proceso):

compostación

Kompostierung f

2. compostación (vertedero):

compostación

Kompostanlage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Al estar regidas estas reacciones por los ciclos biológicos de los microorganismos que intervienen en ellas, el compostaje requiere un tiempo mínimo.

digital.csic.es

Los residuos de las limpiadoras, generalmente hojas y pequeños tallos, se utilizan frecuentemente en compostaje junto con residuos de orujo desengrasado y deshuesado.

www.portalolivicola.com

El resto se genera con biogás que proviene de los baños de compostaje.

ambient-all.org

También se abordarán otros temas como son el compostaje de residuos, y los residuos mineros y de depuradoras.

ddtorres.webs.ull.es

Gracias al área de compostaje y el vivero ahorramos el año pasado 3 millones de pesos.

www.gentedecanaveral.com

Por desgracia, todavía hay mucha gente en nuestro país que no sabe qué es el compostaje, el compost o un compostador.

www.compostadores.com

Otro uso alternativo de este subproducto que está aumentando en la actualidad es su compostaje junto con hojín y otros residuos orgánicos.

www.interempresas.net

Simultáneamente, el municipio ha desarrollado un programa de compostaje comunal.

www.todoschile.cl

La madera utilizada para la construcción de depósitos y carbón no son adecuados para el compostaje.

www.lohago.com

De manera similar, los consumidores también pueden practicar el compostaje, un sistema que transforma la basura orgánica en varias aplicaciones ecológicas.

ecocosas.com