Traductions de „dimensionado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

dimensionado [dimensjoˈnaðo] SUBST m INFOR

dimensionado

Dimensionierung f

dimensionar [dimensjoˈnar] VERBE trans écrit

dimensionar

abmessen

dimensionar

dimensionieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se ha dimensionado, para dar una idea sobre distancias más convenientes a que deben ir lo distintos elementos que lo integran (tablas, barrotes, clavos).

civilgeeks.com

Idealmente, el dibujo debe ser de tamaño mediano, bien dimensionado en el espacio y ubicado en el centro de la hoja.

www.escritoresdelmundo.com

Algunos dirán que es la prueba de un ego sobre dimensionado.

www.lascomerciantesdeoruro.org

Pero que en su mente están súper dimensionados.

angelgt.blogspot.com

El software fue dimensionado para cierta carga de trabajo, y los usuarios han decidido aumentar las demandas sobre el mismo.

www.lnds.net

El discurso es así analizado en la dimensionado temporal y espacial de las prácticas del hombre.

www.aat.org.ar

Diseñado y dimensionado para soportar las cargas de trabajadores y materiales contemplando las pautas de seguridad para con el obrero que allí trabaja.

seguridadyambiente.wordpress.com

Además ellos tienen un túnel que ha sido dimensionado de acuerdo a la reserva de agua disponible, así que no se la pueden llevar toda.

radioemmanuelfm.org

Estos factores sociales y económicos han sido complemente ignorados por estos días, o por lo menos nadie los ha mencionado y mucho menos dimensionado.

www.lena.cl

En el modo de auto-dimensionado de dos pasadas, el número de columnas se determina en la primera pasada.

html.conclase.net