Traductions de „electo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . electo (-a) [eˈlekto, -a] ADJ

electo (-a)

gewählt

los diputados electos

die gewählten Abgeordneten

II . electo (-a) [eˈlekto, -a] SUBST m (f)

electo (-a)

Gewählte(r) f(m)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El mandatario electo se dirigió luego al interior del palacio de gobierno para hablar con los periodistas en una sala repleta.

diadelsur.com

En el vocabulario del amor, los términos latinos diligere-dilectus-dilectio y sus derivados castellanos dilección-dilecto-elegido-electo denotan que el amor implica siempre una elección.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Según manifestó el jefe municipal electo, ya se ha instruido a los agentes para saber cómo actuar.

diariotortuga.com

No sería extraño que lo hagan si quienes fueron electos no son convenientes a sus intereses.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Pero aclaró que la responsabilidad de gobernar es de quien fue electo.

www.anbariloche.com.ar

Aunque cabe aclarar que se ubica en el puesto 23, por lo que tiene escasas posibilidades de salir electo.

www.informantesantiago.com.ar

Un presidente no es electo por quién es.

quenotepisen.net

Molina indicó que mi objetivo como decana electa democráticamente es lograr la excelencia educativa.

www.unf.edu.ar

Así sea electo monarca absoluta en la última dictadura teocrática de occidente.

lucascarrasco.blogspot.com

El mandatario se preguntó qué gobernador electo puede gobernador si obtiene el 25 % de los votos.

elespejodiario.com