Traductions de „morigerar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

morigerar [morixeˈrar] VERBE trans

morigerar

mäßigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo importante es la cantidad de contaminación que se produce, y que medidas se toman para controlar la y morigerar la.

artepolitica.com

Todo indica que el conductor del micro, al ver que la colisión ya era inevitable aceleró para intentar morigerar los daños.

diagonales.infonews.com

Parte de esos fondos contribuye a morigerar la pobreza en forma indirecta, subsidiando el servicio educativo.

elmediopelodelasociedad.blogspot.com

Hay grandes parrillas para morigerar los efectos de la cata de sirope de vaca.

www.enterateantes.com.ar

Esto provocó la reacción de la jurisprudencia que morigeró las reglas emanadas de los plenarios.

derechocomercialparatodos.weebly.com

La línea editorial no varió, pero si se morigeró cierto afán de convertir al diario emblema de la cadena en vehículo para venganzas privadas.

www.desdeeltercerpiso.com

Hay muchísima tecnología para morigerar el impacto ambiental, y hacia eso tenemos que ir, señaló.

beleninfo.com.ar

Ciertas fuerzas compensatorias morigeran el declive, incentivando incrementos en la explotación de los trabajadores y abaratamientos del capital constante o variable.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El intento de morigerar la inflación administrando el tipo de cambio en los últimos años, ha llevado a un fuerte retraso cambiario.

www.libertadyprogresonline.org

Siempre me he preguntado si es que la gente que justifica la tortura o morigera su daño, realmente sabe qué es.

terrorismodeestadoenchile.blogspot.com