Traductions de „permeable“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

permeable [permeˈaβle] ADJ

permeable

durchlässig

permeable

permeabel littér

permeable (no hermético)

undicht

permeable al agua

wasserdurchlässig

Expressions couramment utilisées avec permeable

permeable al agua

wasserdurchlässig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El profesor ha de estar abierto, ser permeable... sabiendo crear un ambiente de tensión y trabajo en el aula.

olahjl2.blogspot.com

Por último, este proceso es muy colectivo y con los oídos bastante permeables.

elaguantepopulista.blogspot.com

También resulta que los límites de las clasificaciones generacionales son permeables, entonces es posible encontrar algunos efectos de contaminación.

www.letraurbana.com

Gradualmente, la música criolla comenzó a hacerse más nostálgica y rígida, y cada vez menos permeable a otras influencias musicales.

criticalatinoamericana.com

Puesto que la pizarra no es una roca permeable, ni siquiera porosa, sacar este gas de ahí supone un reto enorme.

crashoil.blogspot.com

Como sabemos la piel es la principal barrera de nuestro organismo frente al exterior, pero es una barrera permeable.

enroquedeciencia.blogspot.com

Así suelos sobre granitos tenderán a formar suelos de texturas arenosas, permeables, y en condiciones húmedas, de reacción ácida.

www.suelosdearagon.com

El hombre vivía entonces en una noche blanda, permeable, en un diálogo continuo.

www.literaberinto.com

En definitiva, lo que este concepto promete es el fortalecimiento de flujos y transacciones en ámbitos totalmente permeables, en distintos niveles.

hemisphericinstitute.org

Pero no hay que entender al electorado como un ente completamente permeable a los discursos mediáticos más reaccionarios.

www.edicionuncuyo.com