Traductions de „televidente“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

televidente [teleβiˈðen̩te] SUBST mf

televidente → telespectador

Voir aussi : telespectador

telespectador(a) [telespektaˈðor(a)] SUBST m(f)

telespectador(a)

Fernsehzuschauer(in) m (f)

telespectador(a) [telespektaˈðor(a)] SUBST m(f)

telespectador(a)

Fernsehzuschauer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para el televidente, significa la orientación de la antena hacia un solo transmisor, y recibir así todo el servicio por un solo canal.

www.cubacontemporanea.com

Fue el anuncio más votado por los televidentes norteamericanos.

www.acercandonaciones.com

Esas historias que se estiran o se encogen dependiendo de la aceptación o el rechazo del televidente.

foro.telenovela-world.com

En la televisión digital se añaden servicios de valor agregado al televidente que se resumen como interactividad.

www.cubacontemporanea.com

También es posible preparar un mensaje mucho más enfocado debido a que se tiene un mayor conocimiento de quienes son los televidentes.

aceproject.org

Por qué no respetan los gustos del televidente?

television.com.ar

Un televidente se forma sentado frente a la televisión.

eltallerliterario.com.ar

Detrás de esas cámaras suceden muchas cosas que nosotros los televidentes nunca llegaremos a conocer.

bajurtov.wordpress.com

Los administradores escolares creo que no llegarían a hacer un comentario semejante al de ese televidente.

blogs.elcorreogallego.es

El promedio de rating que hicieron los 2 caps emitidos hasta ahora, sumas de 1 millón de televidentes.

exitoina.com