Traductions de „varea“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

varea [baˈrea] SUBST f, vareaje [bareˈaxe] SUBST m AGR

varea

Abschlagen nt der Baumfrüchte

varear [bareˈar] VERBE trans

1. varear (fruta):

varear

(vom Baum) abschlagen

2. varear (lana):

varear

klopfen

3. varear (toro):

varear

mit der Lanze verwunden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La elegibilidad varea según el estado.

assurancewireless.newshq.businesswire.com

Dentro del hipódromo se varea a los caballos para que caminen a la madrugada, pero en la calle uno saca a varear a su novia, a su mujer.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Esta lluvia de estrellas típicamente llega a tener una cantidad que varea entre 10 y 20 meteoros por hora, aunque en ocasiones se han llegado a observar hasta 100.

espanol.earthsky.org

Mi madre usaba la variante pero vosotros os creéis que aquí se varea?

www.comonoserunadramamama.com

El valor monetario de estos puntos varea según el país en el que vives.

www.mrencuestas.info

La severidad varea de pólipos cutáneos leves a diferencias en la forma de la oreja a una ausencia total de la oreja.

www.audiciondelbebe.org