alienar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de alienar dans le dictionnaire espagnol»anglais

alienar VERBE trans

1. alienar:

alienar PSYCHO, SOCIOL

to alienate

2. alienar apoyo/simpatía:

alienar

to alienate

3. alienar propiedad/derecho:

alienar

to alienate

Traductions de alienar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

alienate POL, PSYCHO

alienar

alienate property

alienar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Totalmente alienado a su función en el estado, conserva, a pesar de todo, su espíritud crítico.

www.eticaycine.org

Naturalmente, el materialismo histórico tenía un fin, la búsqueda de una sociedad no alienada que vendría como inevitable consecuencia de la caída del capitalismo.

anatomiadelahistoria.com

Y ni siquiera pueden convencer del todo a los factores de poder alienados del justicialismo.

labestiapolitica.blogspot.com

Lo de que se acerca la hora del desguace para el desfile de robots alienados en que pretenden convertirnos me ha gustado mucho.

elcuervoenteradillo.blogspot.com

Por otro lado solo la extremo derecha o alguien realmente alienado de la política podría ver a los troskistas de una forma tan burda.

cubanitoweb.wordpress.com

Allí lo importante es sufrir, sino sufres es que no estas convertido y te estas alienando.

cruxsancta.blogspot.com

Creo que la música en sí es un medio para alienar, enajenar a las masas.

musicaliceocarmelo.wordpress.com

Y los alienan mediante estos aparentemente inocentes mensajes, que traen toda una carga subliminal detrás.

muerachavez.blogspot.com

Wilson alienó a los progresistas cuando reprimió a los movimientos antibélicos y suprimió las libertades civiles.

cnnespanol.cnn.com

Gente que había quedado tan alienada por la guerra que había desaparecido del mapa.

laconversacion.wordpress.com