computable dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de computable dans le dictionnaire espagnol»anglais

computable ADJ

estos años no son computables para la jubilación

these years do not count toward(s) a pension

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lógicamente también es computable para las estadísticas de participación.

iniciativadebate.org

La acción prescribe en tres años computables desde el día de la donación.

bolivia.infoleyes.com

El voto nulo es considerado un voto no válido y por tanto no es computable para el escrutinio.

iniciativadebate.org

Para estos efectos, se considera remuneración computable únicamente a la remuneración básica y a la de horas extras.

www.ilo.org

El período de permanencia en esta situación será computable a efectos de trienios, consolidación de grado personal y derechos pasivos.

www.ati.es

Las remuneraciones que se abonen en períodos superiores a un año, no son computables.

www.slideshare.net

Pero decir que soldar es mejor o peor que el trabajo doméstico es percibir las cosas en términos completamente subjetivos y no computables.

www.enlucha.org

Este permiso no será computable para los efectos del plazo que fija el artículo indicado en el inciso precedente.

www.servel.cl

Queremos un voto en blanco computable que se represente en forma de escaño vacio.

www.votoenblanco.com

En un universo hipercomputacional tiene más sentido la existencia de la conciencia, la moral, la libertad y todos los fenómenos que no son computables.

lastinieblasdelamente.wordpress.com