incivil dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de incivil dans le dictionnaire espagnol»anglais

incivil ADJ

incivil

uncivil

incivil

discourteous

incivil

impolite

Traductions de incivil dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

uncivil

incivil

incivil dans le dictionnaire PONS

Traductions de incivil dans le dictionnaire espagnol»anglais

incivil (-a) ADJ, incivilizado ADJ

1. incivil (inculto):

incivil (-a)

uncivilised

2. incivil (rudo):

incivil (-a)

uncivil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y sé que iba de maravilla nuestro castizo garrote vil par ajustarle la golilla al pescuezo más incivil.

www.cancionesdelayer.com

Yo hubiera preferido estar solo, pero no quise levantarme en seguida, para no mostrarme incivil.

claudiamilenapabon.webnode.com.co

Si se mantiene la confrontación estéril, la misma podría desembocar en una mayor escalada, cuyos escenarios serían parecidos a los de una guerra incivil.

www.codigovenezuela.com

Quienes así piensan olvidaron el sentido y la etimología de la palabra civilidad si no se percatan de que ser incivil es ser anticívico.

www.dudasytextos.com

Y la sociedad civil es ahora la sociedad incivil, en la que esperamos perezosos que el estado resuelva todos nuestros problemas.

whatsupliteratura.blogspot.com

Tampoco de peleas entre vecinos inciviles o groseros.

elpensadorpopular.blogspot.com

Pues lo hacen con una libertad llena de irreverencia incivil.

www.cervantesvirtual.com

Se cree que la igualdad significa que todos los hombres sean igualmente inciviles, cuando es evidente que significa que sean todos igualmente civiles.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Sin que ningún agente de la autoridad tratara de impedir aquel acto incivil.

www.atenas.cult.cu

Es esta una condición oximorónica cívica-incivil producida por los procesos militares en las sociedades insurgentes; escombros ansiosos de representación.

www.caratula.net