requinto dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de requinto dans le dictionnaire espagnol»anglais

requinto SUBST m

requinto

type of four-stringed guitar

requintar VERBE trans

1. requintar Pérou fam (regañar):

requintar

to tell … off

requintar

to have a go at fam

2. requintar Mex cuerda:

requintar

to tighten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Otros instrumentos que se hicieron autóctonos de nuestro país en los últimos años son el requinto y las tumbadoras.

www.paraguayhits.com

Y un tercero con la quinta, y sirve como requinto.

www.cuatro-pr.org

Puede tener 3 cuerdas como el caso del tiple requinto de la montaña, 5 cuerdas, 6 cuerdas como el tiple doliente.

www.prfrogui.com

Ejecutante del requinto y la tercera voz desde 1944 hasta 1981.

www.cancionesdelayer.com

Los grupos norteños con sus acordeones, guitarras, bajos y requintos, arrancan más gritos emocionados de los clientes del alcoholismo.

huista.blogcindario.com

Uno de ellos es el que ejecuta el requinto...

www.elmejorartista.com

Nuestro motor no sería de 325, sino una manada de tamboras o un hombre punteando el requinto.

cebollitademiguiso.com

En siglos pasados el cuarteto de cuerdas empleaba a la bordonúa, además del tiple y un requinto, pero éstos han caído en desuso.

www.cuatros.com

La vihuela tiene un costo de dos mil doscientos y el requinto tres mil quinientos córdobas.

hillron.blogspot.com

Los requintos casi surrealistas y esos rasgueos acústicos no me dieron oportunidad de sugerir algo diferente.

soundandvisionmex.com