Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

sigilo SUBST m

sigilo
stealth
se acercó a la puerta con mucho sigilo
he crept quietly o stealthily up to the door
entró con mucho sigilo
he slipped in quietly o stealthily o with great stealth
llevaron a cabo las negociaciones con gran sigilo
the negotiations took place amid great secrecy

sigilo sacramental SUBST m

sigilo sacramental
secrecy of the confessional

sigilo profesional SUBST m

sigilo profesional
client confidentiality
la operación se montó con el mayor sigilo
the operation was mounted in the utmost secrecy
anglais
anglais
espagnol
espagnol
furtiveness
sigilo m
stealth
sigilo m

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

sigilo SUBST m

1. sigilo (discreción):

sigilo
discretion
sigilo profesional
client confidentiality

2. sigilo (secreto):

sigilo
stealth
sigilo sacramental
secrecy of the confessional
sigilo sacramental
seal of confession

3. sigilo (sello):

sigilo
stamp

sigilar VERBE trans

1. sigilar (ocultar):

sigilar
to conceal

2. sigilar (sellar):

sigilar
to stamp
anglais
anglais
espagnol
espagnol
stealth
sigilo m
by stealth
con sigilo
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

sigilo [si·ˈxi·lo] SUBST m

1. sigilo (discreción):

sigilo
discretion
sigilo profesional
client confidentiality

2. sigilo (secreto):

sigilo
stealth
sigilo sacramental
secrecy of the confessional
sigilo sacramental
seal of confession

sigilar [si·xi·ˈlar] VERBE trans (ocultar)

sigilar
to conceal
anglais
anglais
espagnol
espagnol
stealth
sigilo m
by stealth
con sigilo
presente
yosigilo
túsigilas
él/ella/ustedsigila
nosotros/nosotrassigilamos
vosotros/vosotrassigiláis
ellos/ellas/ustedessigilan
imperfecto
yosigilaba
túsigilabas
él/ella/ustedsigilaba
nosotros/nosotrassigilábamos
vosotros/vosotrassigilabais
ellos/ellas/ustedessigilaban
indefinido
yosigilé
túsigilaste
él/ella/ustedsigiló
nosotros/nosotrassigilamos
vosotros/vosotrassigilasteis
ellos/ellas/ustedessigilaron
futuro
yosigilaré
túsigilarás
él/ella/ustedsigilará
nosotros/nosotrassigilaremos
vosotros/vosotrassigilaréis
ellos/ellas/ustedessigilarán
Voir d'autres tables de conjugaison