VAQUEROS - Traduction espagnol-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

espagnol

anglais

anglais

pantalones vaqueros SUBST mpl

pantalones vaqueros: jeans plur

vaquero¹ (vaquera) ADJ

1. vaquero:

vaquero (vaquera) falda: denim

vaquero (vaquera) cazadora: denim

vaquero (vaquera) cazadora: jean épith

un pantalón vaquero: (a pair of) jeans o denims

2. vaquero estilo:

vaquero (vaquera): cowboy épith

I. vaquero² (vaquera) SUBST m (f)

1. vaquero AGR:

vaquero (vaquera) m: cowboy

vaquero (vaquera) m: cowhand

vaquero (vaquera) f: cowgirl

vaquero (vaquera) f: cowhand

2. vaquero Pérou fam (estudiante):

vaquero (vaquera): truant

vaquero (vaquera): skiver GB fam

II. vaquero² SUBST m tb. vaqueros COUTURE

quiero comprar un vaquero nuevo o unos vaqueros nuevos: I want to buy a new pair of jeans o denims o some new jeans

película de vaqueros SUBST f

película de vaqueros: Western

pantalón vaquero SUBST m

pantalón vaquero: jeans plur

anglais

anglais

espagnol

espagnol

cow camp: campamento m de vaqueros

cowpoke: vaquero m

jeans: vaqueros mpl

a pair of jeans: unos (pantalones) vaqueros

dungarees: vaqueros mpl

blue jeans: vaqueros mpl

dans le dictionnaire PONS

espagnol

espagnol

anglais

anglais

vaquero(s) SUBST m (plur)

vaquero(s): jeans plur

I. vaquero (-a) ADJ

vaquero (-a): cattle

II. vaquero (-a) SUBST m (f)

vaquero (-a): cowherd

vaquero (-a) (americano): cowboy m

vaquero (-a) (americano): cowgirl f

pantalón tejano [o vaquero]: jeans plur

anglais

anglais

espagnol

espagnol

cutoff jeans: vaqueros m plur recortados

jeans: (pantalones m plur) vaqueros m plur

a pair of jeans: unos (pantalones) vaqueros

cowherd: vaquero(-a) m (f)

herdsman of cattle: vaquero m

cowman: vaquero m

cowboy: vaquero m

cowboy: vaquero, -a

cattle herder: vaquero, -a mf

dans le dictionnaire PONS

espagnol

espagnol

anglais

anglais

vaquero(s) [ba·ˈke·ro(s)] SUBST m (plur)

vaquero(s): jeans plur

I. vaquero (-a) [ba·ˈke·ro, -a] ADJ

vaquero (-a): cattle

II. vaquero (-a) [ba·ˈke·ro, -a] SUBST m (f)

vaquero (-a): cowherd

vaquero (-a) (americano): cowboy m

vaquero (-a) (americano): cowgirl f

pantalón tejano [o vaquero]: jeans plur

anglais

anglais

espagnol

espagnol

jeans: vaqueros m plur

a pair of jeans: unos vaqueros

stonewashed jeans: vaqueros deslavados

cowherd: vaquero(-a) m (f)

cowman: vaquero m

washed-out jeans: vaqueros descoloridos

herdsman of cattle: vaquero m

cowboy: vaquero m

cowboy: vaquero, -a

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pantalón tejano [o vaquero]: jeans plur

cutoff jeans: vaqueros m plur recortados

jeans: (pantalones m plur) vaqueros m plur

Parcourir le dictionnaire

Consulter "vaqueros" dans d'autres langues